「下轄」這個詞在中文中主要用於描述某個機構、組織或單位在另一個更高層級的機構、組織或單位的管理或指揮之下。它通常用於行政、政府或企業管理的上下級關係中，表示某個部門或機構是隸屬於另一個更大或更高層級的部門或機構。
指在組織結構中，某個部門或個體位於另一個部門或個體之下，受到其管理或指揮。這個詞通常用於描述公司內部的員工或部門之間的關係。
例句 1：
這個部門是公司的下屬部門。
This department is a subordinate department of the company.
例句 2：
他在公司裡是我的下屬。
He is my subordinate in the company.
例句 3：
所有下屬都必須遵循主管的指示。
All subordinates must follow the supervisor's instructions.
指某個機構或組織與另一個更大的機構或組織有關聯，通常表示某種形式的合作或隸屬關係。這個詞常用於描述企業、學術機構或其他組織之間的關係。
例句 1：
這所學校是某大學的附屬機構。
This school is an affiliated institution of a certain university.
例句 2：
這家公司是國際集團的附屬公司。
This company is an affiliated subsidiary of the international group.
例句 3：
他們的研究所與多個附屬機構合作。
Their research institute collaborates with several affiliated organizations.
用於描述某個部門或機構在另一個部門或機構的控制或管理之下，通常用於行政或組織的上下級關係。
例句 1：
這個小組在部長的指揮下運作。
This team operates under the direction of the minister.
例句 2：
所有的項目都在這個部門的監督下進行。
All projects are carried out under the supervision of this department.
例句 3：
這些部門在同一個總部下運作。
These departments operate under the same headquarters.
指一個公司或機構的下屬公司，通常擁有自己的管理結構，但仍然在母公司或更高層級的機構之下運作。
例句 1：
這家公司擁有多家國內外的子公司。
This company has several domestic and international subsidiaries.
例句 2：
這家子公司專注於研發新技術。
This subsidiary focuses on developing new technologies.
例句 3：
所有子公司都必須遵循母公司的規範。
All subsidiaries must adhere to the regulations set by the parent company.