仰躺的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「仰躺」是指身體平躺在地面或床上,面朝上。這個動作通常用於休息、睡覺或放鬆,也可以是在進行某些運動或醫療檢查時的姿勢。這個詞可以用來描述一個人的姿勢,或者在某些情境下表示一種放鬆的狀態。

依照不同程度的英文解釋

  1. Lying on your back.
  2. Resting on your back.
  3. Positioning yourself face up.
  4. Lying down with your face up.
  5. A position where your back is on the surface.
  6. Reclining in a supine position.
  7. Resting horizontally with the front side facing up.
  8. Assuming a position where the dorsal side is in contact with the surface.
  9. A posture in which the individual is oriented with their anterior side facing upward.
  10. A resting position where one's back is against the surface and face is directed upwards.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Lie down

用法:

這個短語通常用於描述一個人將身體放平,通常是為了休息或睡覺。它可以指任何方向的躺下,但通常不特別強調面朝上的姿勢。這個詞在日常生活中非常常見,人們經常會說「我累了,想躺下」來表達他們需要休息的需求。

例句及翻譯:

例句 1:

我覺得有點累,想要躺下休息一下。

I feel a bit tired, I want to lie down and rest for a while.

例句 2:

他在沙發上躺下,享受著陽光。

He lay down on the sofa, enjoying the sunshine.

例句 3:

她在床上躺下,準備入睡。

She lay down on the bed, ready to sleep.

2:Recline

用法:

這個詞通常用於描述一種向後傾斜的姿勢,常見於沙發、椅子或床上。它可以表示一種放鬆的狀態,適合休息或觀看電視。許多現代家具設計都會考慮到這種姿勢,讓使用者能夠舒適地傾斜或躺下。

例句及翻譯:

例句 1:

他把椅子向後傾斜,享受這個舒適的姿勢。

He reclined the chair and enjoyed this comfortable position.

例句 2:

這張床可以調整角度,讓你可以半躺著看書。

This bed can adjust the angle so you can recline while reading.

例句 3:

她喜歡在陽台上傾斜躺著,享受微風。

She likes to recline on the balcony and enjoy the breeze.

3:Rest

用法:

這個詞用於描述一種放鬆或暫時停止活動的狀態,通常是為了恢復精力。人們可以選擇躺下、坐著或以其他方式休息。這個詞在健康和福祉方面非常重要,因為適當的休息對於身體和心理的健康至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

我需要休息一下,然後再繼續工作。

I need to rest for a bit before continuing to work.

例句 2:

他在草地上休息,享受陽光。

He rested on the grass, enjoying the sunlight.

例句 3:

她每天都會抽時間來休息,保持身心健康。

She makes time to rest every day to stay healthy.

4:Sprawl

用法:

這個詞通常用於描述一種隨意或不規則的躺下姿勢,可能是因為疲憊或隨意的放鬆。這種姿勢可能不太正式,通常會涉及四肢的伸展。這個詞在形容某人放鬆或休息時也常被使用。

例句及翻譯:

例句 1:

他在沙發上隨意地攤開四肢,享受著放鬆的時光。

He sprawled on the sofa, enjoying his relaxing time.

例句 2:

孩子們在地板上攤開,玩著他們的玩具。

The kids sprawled on the floor, playing with their toys.

例句 3:

她躺在沙灘上,隨意地攤開手臂和腿。

She sprawled on the beach, with her arms and legs stretched out.