低排量的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「低排量」通常指的是發動機的排氣量較小,這意味著發動機的容量或大小相對較低。這種車輛通常被認為更環保,因為它們在運行時排放的二氧化碳和其他污染物較少。低排量的車輛在燃油經濟性上也表現較好,適合城市駕駛和日常通勤。

依照不同程度的英文解釋

  1. A small engine that uses less fuel.
  2. An engine that is not very big.
  3. An engine that produces less pollution.
  4. An engine with a lower capacity.
  5. An engine designed to be more efficient.
  6. An engine that contributes to reduced emissions.
  7. An engine that is environmentally friendly.
  8. An engine that consumes less fuel and emits fewer pollutants.
  9. An engine characterized by a smaller displacement, leading to better fuel economy and lower emissions.
  10. A vehicle with a smaller engine size that is better for the environment.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Low displacement

用法:

這個詞通常用於描述發動機的排氣量,指的是發動機氣缸的總容積。低排量的車輛通常更省油,對環境友好,並且在城市駕駛中更具優勢。

例句及翻譯:

例句 1:

這輛車的低排量使它非常適合城市駕駛。

The low displacement of this car makes it very suitable for city driving.

例句 2:

低排量的汽車通常會享有稅收優惠。

Low displacement cars often enjoy tax benefits.

例句 3:

選擇低排量的車輛可以減少燃油開支。

Choosing a low displacement vehicle can reduce fuel expenses.

2:Small engine

用法:

指的是發動機容量較小的車輛,這類車輛通常更適合日常通勤。小型發動機通常能提供足夠的動力,同時保持良好的燃油效率。

例句及翻譯:

例句 1:

這輛小型車配備了一個小型發動機,非常省油。

This compact car is equipped with a small engine, making it very fuel-efficient.

例句 2:

小型發動機的車輛在城市中更靈活。

Vehicles with small engines are more agile in the city.

例句 3:

選擇小型發動機的車輛可以有效減少排放。

Choosing vehicles with small engines can effectively reduce emissions.

3:Eco-friendly engine

用法:

這個詞通常用來描述設計上考慮到環境影響的發動機,這類發動機通常排放較少的污染物,並且在燃油效率上表現良好。

例句及翻譯:

例句 1:

這款車的環保引擎設計讓它成為市場上的熱門選擇。

The eco-friendly engine design of this car makes it a popular choice in the market.

例句 2:

許多製造商現在都在開發環保引擎以滿足市場需求。

Many manufacturers are now developing eco-friendly engines to meet market demand.

例句 3:

這款車的環保引擎可以顯著減少碳足跡。

The eco-friendly engine of this car can significantly reduce its carbon footprint.

4:Fuel-efficient engine

用法:

這個詞用來描述那些在燃油消耗上表現優異的發動機,通常意味著它們能在較少的燃料下行駛更長的距離。

例句及翻譯:

例句 1:

這款車的高效燃油引擎讓我在長途旅行中節省了很多油費。

The fuel-efficient engine of this car saved me a lot on gas during my road trip.

例句 2:

許多消費者尋求高效燃油引擎的車輛以減少開支。

Many consumers seek vehicles with fuel-efficient engines to cut down on expenses.

例句 3:

這種高效燃油引擎的設計在市場上非常受歡迎。

The design of this fuel-efficient engine is very popular in the market.