低肺壓的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「低肺壓」是指肺部內的氣壓低於正常範圍,可能導致呼吸困難或氧氣供應不足。這種情況可能與多種因素有關,包括肺部疾病、心臟問題或環境因素等。當肺壓過低時,身體可能無法有效地進行氣體交換,影響整體健康。

依照不同程度的英文解釋

  1. When the pressure in the lungs is lower than normal.
  2. A condition where lungs don’t have enough pressure.
  3. A situation where breathing is affected due to low pressure.
  4. A medical issue related to insufficient lung pressure.
  5. A health problem that can make it hard to breathe.
  6. A physiological condition that affects oxygen intake.
  7. A state where the lungs cannot function properly due to low pressure.
  8. A respiratory condition characterized by inadequate lung pressure.
  9. A pathological condition where the intrapulmonary pressure is insufficient for proper gas exchange.
  10. A medical term indicating that lung pressure is below normal levels, leading to potential breathing difficulties.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Hypopnea

用法:

指呼吸淺而不完全,通常伴隨著氧氣供應不足。這個詞常用於醫學上,描述在睡眠或安靜狀態下的呼吸問題。它可能與低肺壓有關,因為當肺部無法有效地吸入足夠的空氣時,就會出現這種情況。

例句及翻譯:

例句 1:

他在睡覺時常常出現淺呼吸的情況。

He often experiences hypopnea while sleeping.

例句 2:

醫生建議進行檢查,以確定是否有淺呼吸的問題。

The doctor recommended a check-up to see if there are issues with hypopnea.

例句 3:

淺呼吸可能導致氧氣水平下降。

Hypopnea can lead to decreased oxygen levels.

2:Hypoxia

用法:

指身體或組織缺乏氧氣的狀態,通常是由於肺部無法有效吸收氧氣。這種狀態可能由低肺壓引起,並且會引發一系列健康問題,包括疲勞、頭暈或意識模糊等症狀。

例句及翻譯:

例句 1:

高海拔地區可能會導致缺氧的情況。

High altitude areas can cause hypoxia.

例句 2:

缺氧會影響大腦的功能。

Hypoxia can affect brain function.

例句 3:

他因為肺部問題而經歷了缺氧的情況。

He experienced hypoxia due to lung issues.

3:Respiratory failure

用法:

指呼吸系統無法提供足夠的氧氣或去除二氧化碳的情況。這是一種嚴重的醫療狀況,可能由低肺壓引起,並需要緊急醫療處理。

例句及翻譯:

例句 1:

呼吸衰竭是一種需要立即醫療介入的狀態。

Respiratory failure is a condition that requires immediate medical intervention.

例句 2:

他因為肺部感染而面臨呼吸衰竭的風險。

He is at risk of respiratory failure due to a lung infection.

例句 3:

早期識別呼吸衰竭的症狀非常重要。

Early recognition of the symptoms of respiratory failure is crucial.

4:Lung dysfunction

用法:

指肺部的功能失常,可能導致低肺壓的情況。這可能是由於各種原因引起的,包括疾病、感染或環境因素。

例句及翻譯:

例句 1:

肺部功能失常可能會影響整體健康。

Lung dysfunction can affect overall health.

例句 2:

他因為長期吸煙而出現肺部功能失常。

He has lung dysfunction due to long-term smoking.

例句 3:

醫生檢查了他的肺部功能以確定有無問題。

The doctor examined his lung function to determine if there were any issues.