住宿區的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「住宿區」指的是專門提供住宿的區域或場所,通常包括旅館、飯店、民宿、宿舍等設施。這些地方為旅客或居民提供臨時或長期的居住空間。住宿區可以涵蓋城市中的旅遊熱點、商業區或鄉村的度假村等,並且通常配備必要的設施和服務,以滿足住客的需求。

依照不同程度的英文解釋

  1. A place where people can stay.
  2. An area with places to sleep.
  3. A section with hotels and hostels.
  4. A region where accommodations are available.
  5. A specific area designed for lodging.
  6. A designated location for temporary residences.
  7. A zone that provides living spaces for travelers.
  8. An area comprising various facilities for short or long-term stays.
  9. A locality known for its range of housing options for visitors.
  10. A sector that offers diverse options for lodging and hospitality.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Lodging area

用法:

指提供住宿服務的地區,通常包括旅館、酒店、民宿等設施,供旅客或居民使用。這個詞通常用於旅遊或商務出行的情境中。

例句及翻譯:

例句 1:

這個城市的住宿區有很多選擇。

The lodging area in this city has many options.

例句 2:

我們在住宿區找到了一家很好的旅館。

We found a nice hotel in the lodging area.

例句 3:

這個住宿區靠近主要景點,非常方便。

This lodging area is close to the main attractions, making it very convenient.

2:Accommodation area

用法:

通常用來描述一個地區,裡面有多種住宿選擇,適合不同需求的旅客。這個詞通常用於旅遊業,強調多樣性和便利性。

例句及翻譯:

例句 1:

這個住宿區適合家庭和商務旅客。

This accommodation area is suitable for families and business travelers.

例句 2:

我們在這個住宿區找到了便宜的房間。

We found affordable rooms in this accommodation area.

例句 3:

這個住宿區提供各種不同的選擇。

This accommodation area offers a variety of options.

3:Housing sector

用法:

通常指的是一個地區的房地產市場,尤其是提供臨時或長期住宿的地方。這個詞可以涵蓋從宿舍到豪華公寓的各種形式。

例句及翻譯:

例句 1:

這個城市的住房區正在快速發展。

The housing sector in this city is rapidly developing.

例句 2:

政府正在改善這個地區的住房條件。

The government is improving the housing conditions in this area.

例句 3:

這個住房區吸引了很多年輕專業人士。

This housing sector attracts many young professionals.

4:Residential zone

用法:

通常指的是以住宅為主的區域,可能包括公寓、宿舍和其他居住設施。這個詞強調居住的功能性和社區感。

例句及翻譯:

例句 1:

這個住宅區非常安靜,適合家庭居住。

This residential zone is very quiet, suitable for families.

例句 2:

他們在這個住宅區找到了理想的公寓。

They found their ideal apartment in this residential zone.

例句 3:

這個住宅區的設施非常完善。

The facilities in this residential zone are very complete.