供奉者的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「供奉者」指的是那些將供品或祭品獻給神明、祖先或其他崇拜對象的人。在宗教或文化儀式中,供奉者通常會進行特定的儀式,來表達對神明的敬意和感謝。這個詞在某些文化中也可以用來指代那些在寺廟或宗教場所中負責維護和管理供品的人。

依照不同程度的英文解釋

  1. A person who gives offerings.
  2. Someone who presents gifts to a deity.
  3. A person who honors a higher power with gifts.
  4. Someone who performs rituals involving offerings.
  5. A person who dedicates gifts to spiritual beings.
  6. An individual who participates in religious practices by providing offerings.
  7. A person engaged in ceremonial acts of devotion.
  8. An individual who serves a deity through the act of offering.
  9. A practitioner of religious traditions who presents offerings to divine entities.
  10. A devotee who engages in the act of presenting gifts or offerings in worship.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Devotee

用法:

通常指對某個宗教或信仰非常投入的人,會積極參與宗教活動,並表達對神明的崇敬。這個詞強調了個人對信仰的忠誠和熱忱,並且可能涉及定期的宗教儀式或活動。

例句及翻譯:

例句 1:

他是一位虔誠的供奉者,經常參加寺廟的儀式。

He is a devoted devotee who frequently participates in temple rituals.

例句 2:

這位供奉者每天都會來這裡祈禱。

This devotee comes here every day to pray.

例句 3:

她對她的信仰非常忠誠,是一位真正的供奉者

She is very loyal to her faith and is a true devotee.

2:Worshipper

用法:

指在宗教儀式中參與崇拜的人,通常會在特定的場所,如教堂、寺廟或清真寺進行崇拜。這個詞強調了信仰社群的成員身份,並且可能涉及集體的或個人的崇拜行為。

例句及翻譯:

例句 1:

每週日,許多供奉者聚集在教堂裡進行崇拜。

Every Sunday, many worshippers gather in the church for worship.

例句 2:

這位供奉者在寺廟裡進行祈禱儀式。

This worshipper is performing a prayer ritual in the temple.

例句 3:

他是一位虔誠的供奉者,經常參加宗教活動。

He is a devout worshipper who regularly attends religious events.

3:Offerer

用法:

專門指那些獻上供品或祭品的人,這個詞通常在宗教或儀式的上下文中使用,強調了獻祭的行為。

例句及翻譯:

例句 1:

這位供奉者在祭壇上獻上了新鮮的花朵。

The offerer presented fresh flowers at the altar.

例句 2:

他作為供奉者,獻上了傳統的食物。

As an offerer, he presented traditional food.

例句 3:

這位供奉者的行為受到大家的尊敬。

The actions of this offerer are respected by everyone.

4:Votary

用法:

這個詞通常指那些對某個宗教或信仰非常投入的人,並且承諾遵循其教義和儀式。這個詞強調了個人對信仰的忠誠和奉獻。

例句及翻譯:

例句 1:

他是一位忠實的供奉者,經常參加所有的宗教活動。

He is a faithful votary who attends all religious events.

例句 2:

供奉者在儀式中表達了他對神明的崇敬。

The votary expressed his reverence for the deity during the ceremony.

例句 3:

她的信仰使她成為一位虔誠的供奉者

Her faith makes her a devout votary.