保證性的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「保證性」這個詞通常用來形容某種事物或行為的可靠性、確定性或安全性。在不同的上下文中,它可以指代對某件事情的保證或承諾,確保某種結果或效果的實現。它常見於商業、法律、保險和其他需要信任和可靠性的領域。

依照不同程度的英文解釋

  1. Something that makes you feel safe.
  2. A promise that something will happen.
  3. A way to ensure something is true.
  4. A commitment to provide certainty.
  5. A guarantee that something will be done.
  6. A measure of reliability for a product or service.
  7. An assurance of performance or outcome.
  8. A formal promise regarding the quality or outcome of something.
  9. A commitment that provides confidence in the expected results.
  10. A reliable assurance that something will meet specified standards.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Guarantee

用法:

通常用於商業和法律上,表示對產品、服務或行為的保證,承諾在某些條件下提供滿意的結果。保證通常伴隨著某種形式的書面證明或保證書,讓消費者或客戶感到放心。比如,許多電子產品會提供一定期限的保證,這意味著如果產品在保證期內出現問題,製造商會負責修理或更換。

例句及翻譯:

例句 1:

這台電視有三年的保證期。

This TV comes with a three-year guarantee.

例句 2:

他們提供滿意保證,讓顧客可以放心購買。

They offer a satisfaction guarantee, allowing customers to purchase with confidence.

例句 3:

如果產品有缺陷,保證將涵蓋所有維修費用。

The guarantee will cover all repair costs if the product has defects.

2:Assurance

用法:

用於描述對某種結果或情況的信心,通常涉及到某種形式的承諾或保證。這個詞通常用於商業和保險行業,表示對客戶或合作夥伴的信賴。比如,保險公司會給予投保人某種保證,確保在發生事故或損失時能夠得到賠償。

例句及翻譯:

例句 1:

我們提供對客戶的服務保證。

We provide an assurance of service to our clients.

例句 2:

這份合同包含對項目完成的保證。

This contract includes an assurance of project completion.

例句 3:

她給了我一個保證,說一切都會順利進行。

She gave me an assurance that everything would go smoothly.

3:Certainty

用法:

指某件事情的確定性或無疑性。這個詞通常用於描述某種情況的穩定性或可靠性,讓人感到安心。在商業決策中,確定性是非常重要的,因為它影響到風險評估和資源配置。

例句及翻譯:

例句 1:

這項研究提供了對結果的高度確定性。

This study provides a high degree of certainty about the results.

例句 2:

我們需要對未來的計劃有更多的確定性。

We need more certainty about our future plans.

例句 3:

這份報告增加了我們對市場趨勢的確定性。

This report increases our certainty about market trends.

4:Reliability

用法:

用於描述某個產品、服務或系統在不同情況下的穩定性和一致性。這個詞通常用於工程、科技和商業領域,表示某個系統或產品能夠在預期的條件下持續運作,並且不會輕易出現故障。

例句及翻譯:

例句 1:

這款汽車以其高可靠性而聞名。

This car is known for its high reliability.

例句 2:

我們的服務提供了卓越的可靠性。

Our service offers exceptional reliability.

例句 3:

在選擇供應商時,可靠性是我們的重要考量。

Reliability is a key consideration when choosing suppliers.