「每一千個」這個詞組通常用來表示每一千的數量或比例，常見於統計、計算或描述某種現象的頻率或分佈。在不同的上下文中，它可以用來強調某種特定的數量或比例，例如每一千個人中有多少人擁有某種特徵，或者每一千個產品中有多少個是合格的。
通常用於統計數據中，表示某個數量或比例在每一千個單位中的情況。這種表達方式常見於經濟、人口學或健康報告中，幫助人們理解某種現象的普遍性或稀有性。
例句 1：
這個地區每一千個居民中有五十個是老年人。
In this area, there are fifty elderly people per thousand residents.
例句 2：
每一千個出生中有十個是雙胞胎。
There are ten twins per thousand births.
例句 3：
這項研究顯示每一千個人中有二十個有這種疾病。
The study shows that there are twenty cases of this disease per thousand people.
用於描述某種現象或數量的比例，通常用來強調某個特定的數字或比例。它可以用在多種情境中，例如經濟數據、健康指標或社會統計。
例句 1：
這個城市每一千個人中就有一個失業。
For every thousand people in this city, there is one unemployed.
例句 2：
這種疾病在每一千個人中影響到五十個。
This disease affects fifty for every thousand people.
例句 3：
每一千個學生中有三十個選擇了這門課程。
For every thousand students, thirty chose this course.
用於描述每一千個單位的情況，通常用來強調某種數量或比例，這種表達方式在計算和統計中經常出現。
例句 1：
每一千個產品中，有三十個被退回。
Each thousand products has thirty returned.
例句 2：
每一千個調查問卷中，有二百個回覆。
Each thousand surveys had two hundred responses.
例句 3：
在每一千個參與者中，有四十個表示滿意。
Out of each thousand participants, forty expressed satisfaction.