加熱酒的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「加熱酒」指的是將酒類飲品加熱的過程,通常是為了提高其口感或適應寒冷的天氣。在某些文化中,熱酒被視為一種暖身的飲品,尤其在冬季或寒冷的環境中。常見的熱酒飲品包括熱紅酒、熱白酒和熱香料酒等。

依照不同程度的英文解釋

  1. To make a drink warm.
  2. To heat up an alcoholic drink.
  3. To warm a drink that contains alcohol.
  4. To increase the temperature of a drink made from fermented grapes or grains.
  5. To serve a beverage that is usually cold at a higher temperature for taste or comfort.
  6. To prepare a beverage that is typically enjoyed chilled by applying heat.
  7. To modify a beverage's temperature to enhance its flavor profile or for seasonal consumption.
  8. To alter the thermal state of a beverage containing alcohol, typically for enjoyment during colder months.
  9. To heat an alcoholic beverage, often infused with spices or fruits, to create a warming drink.
  10. To transform an alcoholic drink from a cold state to a warm one, often for enjoyment in chilly weather.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Warm alcohol

用法:

指將酒類飲品加熱至溫暖的狀態,通常是為了改善飲用體驗。這可以包括各種酒類,如啤酒、葡萄酒或烈酒。加熱酒的過程通常會使酒的香氣和味道更加濃郁,適合在寒冷的天氣中享用。

例句及翻譯:

例句 1:

在寒冷的冬天,我喜歡喝加熱的酒。

In the cold winter, I enjoy drinking warm alcohol.

例句 2:

這種加熱的酒讓我感覺很舒適。

This warm alcohol makes me feel very cozy.

例句 3:

我們可以加熱一些酒來暖身。

We can warm up some alcohol to keep us warm.

2:Hot drink

用法:

指任何加熱至高於室溫的飲品,通常包含茶、咖啡、熱巧克力或加熱的酒類。熱飲在寒冷的天氣中尤其受歡迎,因為它們能夠提供舒適和暖和的感覺。

例句及翻譯:

例句 1:

這杯熱飲非常適合寒冷的夜晚。

This hot drink is perfect for a cold night.

例句 2:

我喜歡在冬天喝熱飲,特別是加熱的酒。

I love drinking hot drinks in winter, especially heated wine.

例句 3:

她點了一杯熱飲來暖身。

She ordered a hot drink to warm herself up.

3:Heated wine

用法:

特指將葡萄酒加熱的飲品,通常會添加香料和水果以增強風味。這種飲品在寒冷的季節中特別受歡迎,常見於聖誕市場或冬季聚會。

例句及翻譯:

例句 1:

這杯加熱的紅酒真是太美味了!

This glass of heated wine is so delicious!

例句 2:

在寒冷的晚上,喝加熱的紅酒真是太好了。

It's wonderful to drink heated wine on a cold evening.

例句 3:

我們在聚會上提供了加熱的白酒。

We served heated white wine at the party.

4:Spiced wine

用法:

指在加熱的酒中加入香料,如肉桂、丁香和橙皮等,增添風味的飲品。這種飲品常見於冬季慶祝活動和節日聚會。

例句及翻譯:

例句 1:

這杯香料酒讓我想起了聖誕節。

This spiced wine reminds me of Christmas.

例句 2:

我們在聚會上享用了香料酒,大家都很喜歡。

We enjoyed spiced wine at the gathering, and everyone loved it.

例句 3:

她在家裡製作了自製的香料酒。

She made homemade spiced wine at home.