阻礙層的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「阻礙層」這個詞通常用來描述在某個過程或系統中,會造成困難或妨礙進展的因素或部分。這個詞可以應用於各種領域,如科學、工程、心理學等,指的是影響效率或效果的障礙層面。

依照不同程度的英文解釋

  1. A layer that stops progress.
  2. A part that makes things harder.
  3. A level that blocks something.
  4. An obstruction that hinders progress.
  5. A level that creates difficulties.
  6. An aspect that impedes advancement.
  7. A barrier that restricts movement or growth.
  8. A component that obstructs the flow or efficiency.
  9. A stratum that complicates processes or outcomes.
  10. A layer that interferes with the desired outcome.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Barrier Layer

用法:

在物理或工程領域中,這個詞用來描述阻止或限制某些過程的層面,可能是物質的性質或設計的結果。例如,在建築中,某些材料可能作為阻隔層,防止水或空氣的滲透。這個詞也可以用於比喻,描述在社會或心理上阻礙個體發展的因素。

例句及翻譯:

例句 1:

這種材料可以作為有效的阻隔層,防止潮濕進入建築物。

This material can serve as an effective barrier layer to prevent moisture from entering the building.

例句 2:

在心理學中,恐懼可以被視為一種阻隔層,妨礙個體的成長。

In psychology, fear can be seen as a barrier layer that hinders individual growth.

例句 3:

我們需要研究這個阻隔層對整體系統的影響。

We need to study the impact of this barrier layer on the overall system.

2:Obstruction Layer

用法:

這個詞通常用於描述在某一過程中造成阻礙的層面,可能是物理的或抽象的。在交通工程中,某些設施可能會被視為阻礙層,影響交通流量。在商業環境中,組織結構或流程上的障礙也可以被稱為阻礙層。

例句及翻譯:

例句 1:

這個設計的阻礙層可能會導致效率下降。

This design's obstruction layer may lead to decreased efficiency.

例句 2:

在業務運作中,冗長的流程會成為一種阻礙層

In business operations, lengthy processes can become an obstruction layer.

例句 3:

我們需要消除這些阻礙層以提高生產力。

We need to eliminate these obstruction layers to improve productivity.

3:Impediment Layer

用法:

這個詞用來描述在過程中造成障礙的層面,通常強調其對進展的負面影響。在教育中,某些學習障礙被視為阻礙學習進展的層面。在技術領域,系統中的缺陷或錯誤也可以被稱為阻礙層。

例句及翻譯:

例句 1:

學習障礙可能會成為學生的阻礙層

Learning disabilities can become impediment layers for students.

例句 2:

系統中的錯誤會形成一種阻礙層,影響運行效率。

Errors in the system can form an impediment layer that affects operational efficiency.

例句 3:

我們需要找出這些阻礙層並加以解決。

We need to identify these impediment layers and address them.

4:Hindrance Layer

用法:

這個詞用於描述某一過程中造成阻礙的層面,特別是在工作或學習環境中,可能是情緒、環境或技術因素。在商業中,組織文化或內部溝通不良也可以被視為阻礙層。

例句及翻譯:

例句 1:

不良的溝通會成為團隊合作的阻礙層

Poor communication can become a hindrance layer to teamwork.

例句 2:

我們需要分析這些阻礙層,以便改善工作流程。

We need to analyze these hindrance layers to improve workflow.

例句 3:

情緒壓力可能會成為學生學習的阻礙層

Emotional stress can become a hindrance layer to students' learning.