調味葉子的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「調味葉子」通常指的是用於烹飪中增加風味的葉子,這些葉子通常具有強烈的香氣和味道,可以提升菜餚的整體口感。在台灣,常見的調味葉子包括香菜、九層塔(羅勒)、薄荷等。這些葉子不僅能增添風味,還能提供色彩和香氣,使菜餚更加誘人。

依照不同程度的英文解釋

  1. Leaves that make food taste better.
  2. Leaves used in cooking to add flavor.
  3. Leaves that enhance the taste of dishes.
  4. Herbs or leaves added to food for extra flavor.
  5. Leaves that provide aroma and taste to meals.
  6. Vegetation that contributes to the flavor profile of a dish.
  7. Foliage used in culinary practices to elevate taste.
  8. Botanical elements utilized to enhance the gastronomic experience.
  9. Plant leaves incorporated into recipes to augment sensory flavor.
  10. Herbs or leaves that are essential for flavoring various cuisines.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Herbs

用法:

指具有香氣的植物,通常用於烹飪或藥用。這些植物的葉子、根或花可以增添食物的風味,並且在許多文化中是不可或缺的烹飪成分。在台灣,常見的草本植物包括香菜、薄荷和九層塔等,這些草本植物不僅能提升菜餚的味道,還能提供健康的益處。

例句及翻譯:

例句 1:

這道菜需要一些新鮮的香草來增添風味。

This dish needs some fresh herbs to enhance its flavor.

例句 2:

她喜歡在沙拉中加入香草。

She likes to add herbs to her salad.

例句 3:

這種草本植物可以用來製作茶或調味。

This herb can be used to make tea or for seasoning.

2:Seasoning leaves

用法:

這個詞用來描述那些專門用來調味的葉子,這些葉子通常在烹飪中扮演著重要的角色,能夠改變菜餚的味道和香氣。這些葉子可以是新鮮的或乾燥的,並且常常在不同的料理中找到它們的身影,例如湯、燉菜和沙拉等。

例句及翻譯:

例句 1:

這道湯需要一些調味葉子來增加風味。

This soup needs some seasoning leaves to enhance its flavor.

例句 2:

他在燒烤的時候喜歡用調味葉子來調味肉類。

He likes to use seasoning leaves to flavor the meat while grilling.

例句 3:

這道菜的調味葉子讓它的口感更加豐富。

The seasoning leaves in this dish make the taste richer.

3:Flavoring leaves

用法:

這個詞通常用來指那些能夠增強食物味道的葉子,這些葉子可以是新鮮的或乾燥的,並且在各種料理中都能找到它們的身影。這些葉子不僅能夠增添香氣,還能提供顏色和口感,使菜餚更加誘人。

例句及翻譯:

例句 1:

這些調味葉子讓這道料理的味道更加獨特。

These flavoring leaves make this dish's taste more unique.

例句 2:

你可以在市場上找到許多不同的調味葉子

You can find many different flavoring leaves at the market.

例句 3:

這道菜的調味葉子讓整體風味提升了不少。

The flavoring leaves in this dish significantly enhance the overall flavor.

4:Aromatic leaves

用法:

這個詞用來描述那些具有強烈香氣的葉子,這些葉子在烹飪中經常使用,以增強菜餚的香味和味道。這些葉子可以是新鮮的或乾燥的,並且在許多不同類型的料理中都能找到它們的身影,從亞洲菜到地中海菜。

例句及翻譯:

例句 1:

這些香氣四溢的葉子讓整道菜更加美味。

These aromatic leaves make the whole dish more delicious.

例句 2:

她在料理中加入了一些香氣濃郁的葉子。

She added some aromatic leaves to the dish.

例句 3:

這道料理使用了多種香氣葉子,味道非常好。

This dish uses a variety of aromatic leaves and tastes great.