「階級」這個詞在中文中主要指的是社會中根據經濟、政治、文化等因素劃分的不同群體或層次。階級通常涉及社會結構，反映了人們在社會中所處的地位、權力和資源的分配。階級的劃分可以是明確的，例如上層階級、中產階級和下層階級，也可以是隱性的，涉及社會認同和文化差異。在不同的社會和歷史背景下，階級的定義和重要性可能會有所不同。
指社會中根據經濟、社會地位或其他特徵劃分的群體。這個詞通常用於描述不同社會群體之間的差異，特別是在經濟和文化方面。不同的階級可能會有不同的生活方式、價值觀和社會觀念。
例句 1：
這個社會的上層階級擁有大部分的資源。
The upper class in this society holds most of the resources.
例句 2：
中產階級是經濟增長的重要推動力。
The middle class is an important driver of economic growth.
例句 3：
社會學家研究不同階級之間的互動。
Sociologists study the interactions between different classes.
特別強調社會結構中的階級劃分，通常與經濟地位、教育程度和職業相關。社會階級的概念在社會科學中廣泛使用，用來分析社會不平等和流動性。
例句 1：
社會階級影響著人們的生活機會和社會流動性。
Social class affects people's life opportunities and social mobility.
例句 2：
不同社會階級之間的差距正在擴大。
The gap between different social classes is widening.
例句 3：
教育系統常常反映出社會階級的差異。
The education system often reflects the differences in social class.
通常用於學術或技術的語境中，指社會結構中的層次或階段。這個詞可以用來描述社會中的不同層級，特別是在考古學或社會學中。
例句 1：
這項研究分析了社會的各個層次。
This study analyzes the various strata of society.
例句 2：
社會的不同層次可能會影響人們的行為。
Different strata of society may influence people's behavior.
例句 3：
在這個社會中，貧富差距形成了明顯的層次。
In this society, the wealth gap creates distinct strata.
特別指某些文化或社會中根深蒂固的社會階級系統，通常與出生有關，並且不容易改變。這個詞常用於描述印度的種姓制度，但也可用於其他文化中類似的社會分層。
例句 1：
在某些文化中，種姓制度仍然影響著人們的社會地位。
In some cultures, the caste system still affects people's social status.
例句 2：
他們的婚姻受到種姓的限制。
Their marriage is restricted by caste.
例句 3：
種姓制度的存在使得社會流動變得困難。
The existence of the caste system makes social mobility difficult.