jewelry的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「珠寶」這個詞在中文中指的是用於裝飾的貴重物品,通常由貴金屬(如黃金、白銀)和寶石(如鑽石、紅寶石、藍寶石等)製作而成。珠寶不僅具有美觀的外觀,還常常被視為財富和地位的象徵。珠寶的類型包括項鍊、戒指、耳環、手鐲等,並且在不同的文化和場合中有著不同的意義和用途。

依照不同程度的英文解釋

  1. Beautiful items you wear.
  2. Items made of precious materials.
  3. Decorative pieces, often with gems.
  4. Ornamental items, usually expensive.
  5. Luxury items that can include stones and metals.
  6. Valuable adornments often associated with wealth.
  7. Artistic creations made from precious materials.
  8. Crafted items often worn for aesthetic or symbolic purposes.
  9. High-value decorative objects that signify status or beauty.
  10. Exquisite items typically made from gold, silver, or gems, worn for adornment.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Jewelry

用法:

指各類裝飾品,通常由貴金屬和寶石製成,主要用於裝飾身體,如耳環、項鍊、手鍊等。珠寶在許多文化中被認為是美麗和地位的象徵,常常在特別的場合佩戴,如婚禮、宴會等。

例句及翻譯:

例句 1:

她戴著一條閃亮的珠寶項鍊。

She wore a sparkling jewelry necklace.

例句 2:

這家店專賣高端珠寶。

This store specializes in high-end jewelry.

例句 3:

他的訂婚戒指是用鑽石製作的珠寶。

His engagement ring is a piece of jewelry made with diamonds.

2:Ornaments

用法:

通常指用於裝飾的物品,可能不僅限於珠寶,還包括其他類型的裝飾品。它們可以用來美化身體或環境,並且在節慶或特別場合中常被使用。

例句及翻譯:

例句 1:

她在聖誕樹上掛上了美麗的裝飾品。

She hung beautiful ornaments on the Christmas tree.

例句 2:

這些裝飾品讓房間看起來更加溫馨。

These ornaments make the room look cozier.

例句 3:

他們在婚禮上使用了許多精美的裝飾品。

They used many exquisite ornaments at the wedding.

3:Gems

用法:

指天然或人造的寶石,通常用於製作珠寶,因其美麗和稀有性而受到重視。寶石可以用來增添珠寶的價值和吸引力,常見的寶石包括鑽石、紅寶石、藍寶石和祖母綠等。

例句及翻譯:

例句 1:

這顆寶石是世界上最珍貴的鑽石之一。

This gem is one of the most precious diamonds in the world.

例句 2:

她的戒指上有一顆美麗的紅寶石。

Her ring has a beautiful ruby gem.

例句 3:

他們專門從事寶石的切割和設計。

They specialize in cutting and designing gems.

4:Accessories

用法:

通常指用於搭配衣服的附加物品,雖然不僅限於珠寶,但珠寶常被視為重要的配件。配件可以增強整體造型,並為穿著者增添個性。

例句及翻譯:

例句 1:

她的配件包括一條珠寶項鍊和一對耳環。

Her accessories include a jewelry necklace and a pair of earrings.

例句 2:

這條裙子非常簡單,但搭配了幾個配件後變得更有魅力。

The dress is very simple, but it becomes more attractive with a few accessories.

例句 3:

他喜歡用不同的配件來改變他的風格。

He likes to change his style with different accessories.