「東海道」是指日本的一條主要道路，連接東京和京都，沿途經過多個重要城市和地區。這條道路在日本歷史上具有重要意義，尤其是在江戶時代，成為了商業和旅遊的主要通道。這條道路不僅是交通路線，也是文化和經濟交流的重要通道。
這是「東海道」的直接音譯，通常用於正式或學術的語境中，指代這條著名的道路。在日本的歷史和文化中，「Tōkaidō」不僅是一條交通路線，也是許多文學作品和藝術作品的靈感來源。
例句 1：
Tōkaidō 是日本最重要的歷史道路之一。
Tōkaidō is one of the most important historical roads in Japan.
例句 2：
許多遊客會沿著 Tōkaidō 旅行，體驗沿途的風景。
Many tourists travel along the Tōkaidō to experience the scenery.
例句 3：
Tōkaidō 在江戶時代是商業活動的主要通道。
The Tōkaidō was the main route for commercial activities during the Edo period.
這是一個較少使用的翻譯，強調了這條道路的地理位置，指向東邊的海域。這個名稱可能在某些文獻或學術討論中出現，但在日常用語中較少見。
例句 1：
這條東海道也被稱為東海路或東海岸路。
This road is also referred to as the Eastern Sea Road.
例句 2：
在研究日本歷史時，東海路的角色不容忽視。
When studying Japanese history, the role of the Eastern Sea Road cannot be overlooked.
例句 3：
東海路沿途有許多著名的景點。
The Eastern Sea Road has many famous attractions along its route.
這是「東海道」的另一種表達方式，通常用於非正式的場合。這個名稱在現代交通和旅遊的語境中常見，指代這條連接東京和京都的主要道路。
例句 1：
Tokaido Road 是許多旅遊者的熱門選擇。
Tokaido Road is a popular choice among many travelers.
例句 2：
在 Tokaido Road 上，你可以看到許多美麗的風景和歷史遺跡。
On Tokaido Road, you can see many beautiful landscapes and historical sites.
例句 3：
Tokaido Road 的沿線有許多傳統的日本旅館。
Along Tokaido Road, there are many traditional Japanese inns.