審議權的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「審議權」是指在某些決策過程中,特定個體或機構擁有的權利,能夠對某一議題或提案進行審查、討論和決定。這個詞常見於政治、法律、公司治理等領域,涉及到對政策、法規、預算或其他重要事項的審核和批准。擁有審議權的個體或機構通常被賦予一定的責任,以確保決策的透明性和合理性。

依照不同程度的英文解釋

  1. The right to discuss and decide on something important.
  2. The ability to review and give opinions on proposals.
  3. The authority to consider and make decisions.
  4. The power to examine and approve plans or policies.
  5. The privilege to evaluate and make judgments on issues.
  6. The entitlement to deliberate on matters and influence outcomes.
  7. The capacity to assess and authorize significant decisions.
  8. The jurisdiction to review proposals and determine their validity.
  9. The mandate to engage in discussions and render decisions on critical matters.
  10. The authority to scrutinize and approve important legislative or organizational actions.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Deliberative Power

用法:

這是一種能夠進行深入討論和評估的權力,通常在會議或議會中使用。擁有審議權的人可以參與對政策或計劃的討論,並對其進行表決。這種權力確保所有相關意見都能被考慮,並促進民主決策過程。

例句及翻譯:

例句 1:

議會成員擁有審議權,能夠對法案進行討論和表決。

Members of the parliament have deliberative power to discuss and vote on bills.

例句 2:

他們在會議中行使了審議權,討論未來的計劃。

They exercised their deliberative power in the meeting to discuss future plans.

例句 3:

這個委員會的審議權使其能夠對政策變更提出建議。

The committee's deliberative power allows it to propose changes to policies.

2:Review Authority

用法:

指某一機構或人員對特定事項進行審查的權利,通常涉及到合規性、正當性或有效性的評估。這種權力在法律、行政或商業環境中非常重要,因為它確保所有決策都符合相關法律和規範。

例句及翻譯:

例句 1:

這個機構擁有對所有申請的審查權。

This agency has review authority over all applications.

例句 2:

審查權的存在確保了決策的透明度。

The existence of review authority ensures transparency in decision-making.

例句 3:

他們的審查權使他們能夠阻止不合規的提案。

Their review authority allows them to block non-compliant proposals.

3:Decision-making Power

用法:

指在某一特定情況下,能夠做出決定的權力。這種權力通常與責任相伴隨,因為決策者需要對其決策的結果負責。這在商業、政治和社會組織中都很常見。

例句及翻譯:

例句 1:

董事會擁有最高的決策權。

The board of directors has the highest decision-making power.

例句 2:

他在這個項目中擁有重要的決策權。

He has significant decision-making power in this project.

例句 3:

這個角色需要強大的決策權來推動變革。

This role requires strong decision-making power to drive change.

4:Consultative Authority

用法:

這種權力使某人或某機構能夠提供建議或意見,但不一定有最終決策的權力。這在顧問、專家或委員會中很常見,能夠影響決策過程但不直接做出決定。

例句及翻譯:

例句 1:

這個專家小組擁有顧問權,能夠對政策方向提出建議。

This expert panel has consultative authority to suggest policy directions.

例句 2:

他們的顧問權對於最終決策起到了重要影響。

Their consultative authority played an important role in the final decision.

例句 3:

我們希望這個委員會能夠行使顧問權,提供有用的見解。

We hope this committee can exercise its consultative authority to provide useful insights.