蟹肉條的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「蟹肉條」是一種食品,通常是由蟹肉、魚漿或其他海鮮製成的條狀食物。它的口感通常柔軟且彈牙,味道鮮美,常用於各種料理中,如壽司、沙拉或作為小吃。蟹肉條的主要成分是模擬蟹肉的魚漿,並添加了調味料以增強風味。這種食品在亞洲料理中特別受歡迎,尤其是在日本和台灣。

依照不同程度的英文解釋

  1. A food made to taste like crab.
  2. A snack made from seafood.
  3. A seafood product shaped like a stick.
  4. A type of imitation crab meat.
  5. A processed seafood item often used in sushi or salads.
  6. A product made from fish paste that mimics the texture and flavor of crab meat.
  7. A culinary item that is commonly used in Asian cuisine, resembling crab meat.
  8. A seafood imitation product, typically used in various dishes for added flavor.
  9. A processed seafood product, often used in appetizers or sushi, designed to replicate the taste of crab.
  10. A versatile seafood product that is enjoyed in many dishes, especially in Asian cuisine.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Crab stick

用法:

這是蟹肉條的常見名稱,特別是在西方國家。它通常由魚漿製成,並添加了調味料和顏色,以模擬真正的蟹肉。這種食品在超市和餐館中廣受歡迎,特別是在沙拉和壽司中。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡在沙拉裡加蟹肉條

I love adding crab sticks to my salad.

例句 2:

這道壽司裡面有新鮮的蟹肉條

This sushi contains fresh crab sticks.

例句 3:

蟹肉條是我最喜歡的小吃之一。

Crab sticks are one of my favorite snacks.

2:Imitation crab

用法:

這是一個更廣泛的術語,用於描述模擬蟹肉的產品,通常由魚漿製成。它可以用於各種料理,並且因為其價格較便宜而受到歡迎。這種產品在美國和其他地區的海鮮菜單中經常出現。

例句及翻譯:

例句 1:

這道菜使用了模擬蟹肉,味道一樣好。

This dish uses imitation crab, and it tastes just as good.

例句 2:

模擬蟹肉在壽司中非常常見。

Imitation crab is very common in sushi.

例句 3:

我喜歡用模擬蟹肉做成的餡餅。

I enjoy pies made with imitation crab.

3:Seafood stick

用法:

這是一個較為通用的名稱,可以包涵各種海鮮製作的條狀食品,包括蟹肉條。它通常用於形容各種海鮮小吃,適合不同的料理。

例句及翻譯:

例句 1:

這些海鮮條可以用來做湯或沙拉。

These seafood sticks can be used to make soups or salads.

例句 2:

我在聚會上準備了海鮮條作為開胃菜。

I prepared seafood sticks as appetizers for the party.

例句 3:

海鮮條是孩子們喜愛的小吃。

Seafood sticks are a favorite snack for kids.

4:Surimi

用法:

這是一種用魚肉製成的加工食品,經常用來製作蟹肉條。Surimi 本身是一種日本技術,將魚肉加工成可用於各種菜餚的產品。

例句及翻譯:

例句 1:

Surimi 是製作蟹肉條的主要成分。

Surimi is the main ingredient used to make crab sticks.

例句 2:

這道菜使用了高品質的 surimi

This dish uses high-quality surimi.

例句 3:

Surimi 可以用於多種料理,增加風味和口感。

Surimi can be used in various dishes to enhance flavor and texture.