辣醋醬的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「辣醋醬」是一種調味醬,主要由辣椒、醋和其他調味料製成,通常用於增加食物的風味和辣味。這種醬料在許多亞洲菜系中非常受歡迎,特別是在台灣和中國的料理中。它可以用來搭配各種菜餚,如餃子、春捲、燒烤等,增添酸辣的口感。

依照不同程度的英文解釋

  1. A spicy sauce made with vinegar.
  2. A sauce that is hot and sour.
  3. A condiment that adds heat and tang.
  4. A sauce that combines spiciness and acidity.
  5. A flavorful sauce that enhances dishes with heat and sourness.
  6. A culinary sauce that balances heat from chili and acidity from vinegar.
  7. A versatile condiment used to add a spicy and tangy flavor to various dishes.
  8. A piquant sauce that incorporates chili and vinegar for a bold taste.
  9. A complex sauce that harmonizes the heat of peppers with the sharpness of vinegar.
  10. A zesty sauce that combines the fiery kick of chili with the tartness of vinegar.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Spicy vinegar sauce

用法:

這是一種以醋為基底,加入辣椒和其他香料的調味醬,常用於亞洲料理中,特別是用來搭配海鮮或肉類。

例句及翻譯:

例句 1:

這道菜配上辣醋醬,味道更加鮮美。

This dish tastes even better with spicy vinegar sauce.

例句 2:

我喜歡在餃子上淋上辣醋醬

I love drizzling spicy vinegar sauce over dumplings.

例句 3:

這款辣醋醬非常適合搭配炸物。

This spicy vinegar sauce is perfect for dipping fried foods.

2:Chili vinegar sauce

用法:

這種醬料主要由辣椒和醋製成,通常用於增添食物的風味,特別是在涼拌菜或燒烤時使用。

例句及翻譯:

例句 1:

這碗涼拌菜的醬汁是用辣椒醋醬調製的。

The dressing for this salad is made with chili vinegar sauce.

例句 2:

他在火鍋裡加入了辣椒醋醬,讓湯底更加美味。

He added chili vinegar sauce to the hot pot, making the broth more delicious.

例句 3:

這款辣椒醋醬的味道非常獨特,讓人一試成主顧。

This chili vinegar sauce has a unique flavor that keeps people coming back for more.

3:Hot sauce

用法:

這是一種帶有強烈辣味的調味醬,通常用於增加菜餚的辣度,並且可以是液體或醬狀的形式。

例句及翻譯:

例句 1:

他在披薩上加了很多辣醬。

He added a lot of hot sauce to his pizza.

例句 2:

這道菜的辣味來自於自製的辣醬。

The spiciness of this dish comes from the homemade hot sauce.

例句 3:

我喜歡在早餐時加一些辣醬到我的蛋上。

I like to add some hot sauce to my eggs at breakfast.

4:Sour hot sauce

用法:

這種醬料結合了酸味和辣味,通常用於調味或作為沾醬,特別是在亞洲和拉丁美洲料理中常見。

例句及翻譯:

例句 1:

這道料理的味道因為加了酸辣醬而變得更加豐富。

The flavor of this dish became richer with the addition of sour hot sauce.

例句 2:

他用酸辣醬來調味這道魚,味道非常好。

He used sour hot sauce to season the fish, and it tasted great.

例句 3:

這款酸辣醬非常適合搭配炸春捲。

This sour hot sauce is perfect for dipping fried spring rolls.