(Bundestag)的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「Bundestag」是德國的聯邦議會,負責制定法律、監督政府和代表公民的利益。它是德國聯邦政府的兩個主要立法機構之一,另一個是聯邦參議院(Bundesrat)。Bundestag 的成員由德國公民選舉產生,並且在國家政策和法律的制定過程中扮演著重要角色。

依照不同程度的英文解釋

  1. A group that makes laws in Germany.
  2. The main assembly of Germany.
  3. The place where representatives meet to discuss laws.
  4. The lower house of Germany's parliament.
  5. An elected body that represents the people in Germany.
  6. A legislative chamber that plays a crucial role in German governance.
  7. A political institution responsible for law-making and governmental oversight.
  8. A key component of the federal legislative system in Germany.
  9. The primary legislative assembly of the Federal Republic of Germany.
  10. The elected house of representatives in Germany's federal government.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Bundesrat

用法:

德國的另一個主要立法機構,負責代表各州的利益,與Bundestag共同運作以制定法律。它的成員來自德國的各個州,並且主要負責審查Bundestag通過的法律。

例句及翻譯:

例句 1:

Bundesrat在法律制定過程中扮演著重要角色。

The Bundesrat plays an important role in the law-making process.

例句 2:

這項法案需要Bundesrat的批准才能生效。

This bill requires the approval of the Bundesrat to take effect.

例句 3:

Bundesrat的成員來自各個德國州。

The members of the Bundesrat come from various German states.

2:Parliament

用法:

一般用來指代一個國家的立法機構,雖然在不同國家有不同的結構和名稱。在德國,Bundestag是其議會的下院,而Bundesrat則是上院。

例句及翻譯:

例句 1:

德國的國會由Bundestag和Bundesrat組成。

Germany's parliament consists of the Bundestag and the Bundesrat.

例句 2:

議會的主要職責是制定法律。

The main responsibility of the parliament is to make laws.

例句 3:

他們在議會中討論了新的政策提案。

They discussed the new policy proposal in parliament.

3:Assembly

用法:

指一個由選舉產生的成員組成的會議,負責討論和決策。Bundestag作為德國的國會,屬於這一類型的機構。

例句及翻譯:

例句 1:

這個議會的組成是由人民選舉產生的。

The assembly is composed of members elected by the people.

例句 2:

會議的目的是討論國家的未來。

The purpose of the assembly is to discuss the future of the country.

例句 3:

他們在會議中提出了一些重要的法律建議。

They proposed some important legislative suggestions in the assembly.

4:Legislature

用法:

指負責制定法律的機構,Bundestag作為德國的立法機構,負責通過法律和監督政府行為。

例句及翻譯:

例句 1:

這個立法機構負責審查所有提出的法案。

This legislature is responsible for reviewing all proposed bills.

例句 2:

立法機構的會議通常是公開的。

The meetings of the legislature are usually open to the public.

例句 3:

他們在立法機構中進行了激烈的辯論。

They had intense debates in the legislature.