腸道膜的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「腸道膜」是指腸道內壁的組織,主要由上皮細胞、結締組織和肌肉組成,負責保護腸道並參與食物的吸收和消化。腸道膜的健康對於消化系統的正常運作至關重要,任何損傷或疾病都可能影響腸道的功能,進而影響整體健康。

依照不同程度的英文解釋

  1. The layer inside the intestines.
  2. The protective covering of the intestines.
  3. The tissue lining the intestines.
  4. The membrane that helps with digestion.
  5. The inner layer of the intestines that absorbs nutrients.
  6. The thin layer that lines the intestines and plays a role in digestion.
  7. A protective layer in the intestines that helps with nutrient absorption.
  8. The tissue that separates the intestinal contents from the body.
  9. A specialized layer in the intestines that facilitates digestion and absorption.
  10. The membrane that lines the intestines and is essential for digestive health.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Intestinal membrane

用法:

指腸道內部的薄膜結構,主要由上皮細胞組成,負責保護腸道並促進食物的消化與吸收。這個結構在腸道健康中扮演著重要角色,因為它能夠過濾和吸收營養物質。

例句及翻譯:

例句 1:

腸道膜的健康對於消化系統至關重要。

The health of the intestinal membrane is crucial for the digestive system.

例句 2:

損傷的腸道膜可能會導致吸收不良。

Damaged intestinal membranes can lead to malabsorption.

例句 3:

研究顯示,腸道膜的功能與腸道菌群有關。

Studies show that the function of the intestinal membrane is related to gut microbiota.

2:Intestinal lining

用法:

指腸道內部的上皮細胞層,這層組織對於食物的消化和養分的吸收至關重要。腸道內襯的健康狀況影響著整體的消化功能。

例句及翻譯:

例句 1:

腸道內襯的損傷可能導致炎症。

Damage to the intestinal lining can lead to inflammation.

例句 2:

保持腸道內襯的健康有助於改善消化。

Maintaining the health of the intestinal lining helps improve digestion.

例句 3:

腸道內襯的細胞更新速度非常快。

The cells of the intestinal lining renew very quickly.

3:Gut membrane

用法:

這個詞通常用來描述腸道的膜結構,強調其在消化過程中的作用。腸道膜的健康對於整體健康和免疫系統的功能也有影響。

例句及翻譯:

例句 1:

健康的腸道膜有助於防止有害物質進入血液。

A healthy gut membrane helps prevent harmful substances from entering the bloodstream.

例句 2:

腸道膜的完整性對於免疫系統的功能至關重要。

The integrity of the gut membrane is vital for immune system function.

例句 3:

研究發現,腸道膜的破損與多種疾病有關。

Research has found that damage to the gut membrane is associated with various diseases.

4:Intestinal wall

用法:

指腸道的結構,包括內膜、平滑肌和外膜,這些結構共同協作以促進食物的消化和運輸。腸道壁的健康對於整體腸道功能至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

腸道壁的健康狀態直接影響消化過程。

The health of the intestinal wall directly affects the digestive process.

例句 2:

腸道壁的厚度和彈性對消化功能有重要影響。

The thickness and elasticity of the intestinal wall have a significant impact on digestive function.

例句 3:

任何腸道壁的損傷都可能導致嚴重的健康問題。

Any damage to the intestinal wall can lead to serious health issues.