未購票的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「未購票」這個詞組的意思是指某人或某物尚未購買票券,通常用於交通、演出、活動等需要票券的情境中。例如:如果某人計劃搭乘火車但尚未購買車票,就可以說他/她是「未購票」的狀態。

依照不同程度的英文解釋

  1. Not having a ticket.
  2. Did not buy a ticket.
  3. Not purchased a ticket yet.
  4. Someone who hasn't bought a ticket.
  5. A situation where a ticket has not been obtained.
  6. The state of not having acquired a ticket.
  7. A condition where a ticket purchase is still pending.
  8. The status of lacking a purchased ticket.
  9. An individual or group that has yet to secure a ticket.
  10. A person who has not completed the process of buying a ticket.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Not purchased a ticket

用法:

這是一種描述尚未進行購票行為的狀態,通常用於交通、活動或演出等需要票券的情境中。這種表達可以用來形容個人或團體的狀況,表示他們尚未完成購買票券的步驟。

例句及翻譯:

例句 1:

我今天未購票,無法進入音樂會。

I did not purchase a ticket today, so I cannot enter the concert.

例句 2:

如果你未購票,就不能搭乘這班火車。

If you have not purchased a ticket, you cannot take this train.

例句 3:

那些未購票的觀眾被要求在門口等候。

Those who have not purchased tickets are asked to wait at the entrance.

2:No ticket bought

用法:

這種說法強調未進行購票行為,通常用於提醒或警告他人,表示他們無法參加某個活動或使用某項服務。這種表達常見於交通、演出等場合,並且強調缺乏票券的狀態。

例句及翻譯:

例句 1:

你沒有購票,無法進入影廳。

You have no ticket bought, so you cannot enter the theater.

例句 2:

我們需要確保每個人都已購票,否則就會有未購票的狀況。

We need to ensure everyone has bought a ticket, or there will be a situation of no ticket bought.

例句 3:

他們告訴我們,沒有購票的人不能參加派對。

They told us that people with no ticket bought cannot attend the party.

3:Ticketless

用法:

這個詞通常用來形容那些沒有購買票券的人,特別是在需要票券的活動中。這個詞帶有一種狀態的描述,強調缺乏票券的情況,常見於公共交通或大型活動的場合。

例句及翻譯:

例句 1:

在這個音樂節上,票務人員不允許未購票的觀眾進入。

At this music festival, the ticket staff do not allow ticketless spectators to enter.

例句 2:

他們被要求在會場外等候,因為他們是未購票的。

They were asked to wait outside the venue because they were ticketless.

例句 3:

這次旅行的所有參加者都必須提前購票,否則將被視為未購票

All participants in this trip must buy tickets in advance, or they will be considered ticketless.

4:Without a ticket

用法:

這種表達方式強調缺乏票券的狀態,通常用於警告或通知他人,表示他們無法參加某個活動或使用某項服務。這種表達常見於交通、演出等場合,並且強調缺乏票券的狀態。

例句及翻譯:

例句 1:

如果你沒有票,就無法進入這個活動。

If you are without a ticket, you cannot enter this event.

例句 2:

他們不允許未購票的人進入會場。

They do not allow people without a ticket to enter the venue.

例句 3:

我們不能讓任何未購票的乘客上車。

We cannot allow any passengers without a ticket to board.