聯邦議會的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「聯邦議會」是指由多個州或地區組成的國家所設立的立法機構,通常負責制定法律、審議預算及監督政府的運作。在不同國家中,聯邦議會的結構和功能可能有所不同,但一般來說,它包括兩個主要的機構:上議院(通常代表各州或地區)和下議院(通常代表人民)。這種制度旨在平衡各州的權利與中央政府的權力,確保不同地區的聲音能夠在國家層面上獲得代表。

依照不同程度的英文解釋

  1. A group that makes laws for a country made of different areas.
  2. A place where representatives discuss and make decisions.
  3. A governing body that represents various regions.
  4. A legislative assembly that has representatives from different states.
  5. A national assembly that consists of representatives from various states.
  6. A bicameral legislature that includes representatives from both the population and the states.
  7. A formal body responsible for creating laws and overseeing government activities.
  8. An institution that deliberates on national policies and legislation.
  9. A governing assembly that balances state interests with federal authority.
  10. A legislative body that represents the federation's diverse regions and populations.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Federal Assembly

用法:

通常用於指代某些國家的聯邦立法機構,特別是在俄羅斯等國。它的功能和結構與其他國家的聯邦議會相似,包含代表不同地區的議員,負責制定法律和監督政府。

例句及翻譯:

例句 1:

俄羅斯的聯邦議會包括上議院和下議院。

The Federal Assembly of Russia consists of the upper and lower houses.

例句 2:

聯邦議會的成員需要經過選舉產生。

Members of the Federal Assembly are elected.

例句 3:

聯邦議會中,各州的代表都有發言權。

In the Federal Assembly, representatives from each state have a voice.

2:Federal Parliament

用法:

在某些國家,這個詞用來指代聯邦制國家的最高立法機構,通常由兩個或多個院組成,負責制定法律和控制預算。它的組成和職權範圍可能因國家而異。

例句及翻譯:

例句 1:

聯邦國會的會議通常在每年春季和秋季舉行。

The Federal Parliament usually holds sessions in spring and autumn.

例句 2:

聯邦國會的討論對於國家的政策制定至關重要。

Discussions in the Federal Parliament are crucial for national policy-making.

例句 3:

他被選為聯邦國會的成員,將代表他的州。

He was elected as a member of the Federal Parliament to represent his state.

3:Legislative Assembly

用法:

這個詞通常用於描述各州或地區的立法機構,負責制定地方法律和政策。在聯邦制國家中,每個州可能都有自己的立法機構,並與聯邦議會共同運作。

例句及翻譯:

例句 1:

每個州的立法機構都有權制定自己的法律。

Each state's legislative assembly has the power to create its own laws.

例句 2:

立法機構的會議通常是公開的,民眾可以參加。

Meetings of the legislative assembly are usually open to the public.

例句 3:

他在州立法機構中擔任重要職位。

He holds an important position in the state legislative assembly.

4:Congress

用法:

在美國,這個詞特別用來指代國會,包括參議院和眾議院。它是制定聯邦法律的主要機構,並且對政府的運作進行監督。

例句及翻譯:

例句 1:

美國國會每年都會制定新的法律。

The United States Congress passes new laws every year.

例句 2:

國會的兩院分別代表不同的利益。

The two houses of Congress represent different interests.

例句 3:

他在國會中發表了關於環境保護的演講。

He gave a speech on environmental protection in Congress.