印度教廟宇的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「印度教廟宇」是指專門供奉印度教神明的宗教建築,這些廟宇通常具有獨特的建築風格和裝飾,反映了印度教的文化和宗教信仰。在印度及其他國家的印度教社區中,這些廟宇是進行崇拜、祭祀和社區活動的場所。

依照不同程度的英文解釋

  1. A place for worship in Hinduism.
  2. A building where people pray to Hindu gods.
  3. A sacred site for Hindu rituals and ceremonies.
  4. A structure dedicated to the worship of Hindu deities.
  5. An architectural site for Hindu worship and cultural activities.
  6. A religious edifice that serves as a focal point for Hindu spirituality and community.
  7. A temple that embodies the artistic and spiritual values of Hinduism.
  8. A cultural and religious landmark that represents Hindu beliefs and practices.
  9. An architectural manifestation of Hindu religious principles and community identity.
  10. A sacred space that signifies the devotion and traditions of Hindu worship.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Hindu Temple

用法:

這是指供奉印度教神明的宗教建築,通常用於進行祭祀儀式和宗教活動。在印度,這些廟宇的設計和建造風格各異,常常展示出精美的雕刻和藝術作品。這些廟宇不僅是宗教活動的場所,也是社區聚會和文化表達的中心。

例句及翻譯:

例句 1:

這座印度教廟宇吸引了許多朝聖者。

This Hindu temple attracts many pilgrims.

例句 2:

他們在廟宇裡舉行了盛大的祭祀儀式。

They held a grand worship ceremony in the temple.

例句 3:

這座廟宇的建築風格非常獨特。

The architectural style of this temple is very unique.

2:Hindu Sanctuary

用法:

指一個神聖的地方,通常用於進行冥想、祈禱或靈性活動。這些庇護所可能是較小的建築,專為個人或小團體提供一個安靜的環境,讓他們能夠專注於靈性實踐。

例句及翻譯:

例句 1:

這個印度教聖地是靜修和冥想的理想場所。

This Hindu sanctuary is an ideal place for retreat and meditation.

例句 2:

他們在聖地裡尋求內心的平靜。

They seek inner peace in the sanctuary.

例句 3:

這個庇護所充滿了神聖的氛圍。

This sanctuary is filled with a sacred atmosphere.

3:Hindu Shrine

用法:

指供奉特定神明的小型宗教場所,通常有著簡單的設計,專注於某一位神明的崇拜。這些神龕可以在家庭、社區或廟宇內部找到,通常用於日常的崇拜和祈禱。

例句及翻譯:

例句 1:

這個神龕專門供奉女神。

This shrine is dedicated to the goddess.

例句 2:

他們每天都會在神龕前祈禱。

They pray in front of the shrine every day.

例句 3:

這個小神龕非常受歡迎。

This small shrine is very popular.

4:Hindu Place of Worship

用法:

這是一個更廣泛的術語,涵蓋所有供奉印度教神明的場所,包括大型廟宇和小型神龕。這些地方是信徒進行崇拜、祭祀和社區活動的空間。

例句及翻譯:

例句 1:

這個地方是信徒們聚集的印度教崇拜場所。

This place is a gathering spot for worshippers of Hinduism.

例句 2:

在這個崇拜場所,他們進行了傳統的儀式。

They performed traditional rituals at this place of worship.

例句 3:

這個地方的氛圍讓人感到寧靜。

The atmosphere of this place is very peaceful.