去活化的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「去活化」這個詞通常用於描述使某物失去活性、功能或生氣的過程。在不同的上下文中,它可以指代以下幾種情況: 1. 在生物學或化學中,去活化可能指使某些細胞、酶或化合物失去活性或功能的過程。 2. 在技術或工程領域,去活化可以指停止或禁用某個系統、設備或程序的運行。 3. 在社會或心理學中,去活化可能指使某個人或群體失去動力或積極性。

依照不同程度的英文解釋

  1. To make something not work.
  2. To stop something from being active.
  3. To disable something.
  4. To make something inactive.
  5. To remove the active state of something.
  6. To render something non-functional.
  7. To deactivate a system or process.
  8. To neutralize the activity or effectiveness of something.
  9. To eliminate the operational capacity of a mechanism or function.
  10. To halt the functioning or effectiveness of a component or system.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Deactivation

用法:

通常用於描述停止某個系統或設備運行的過程。在技術領域,這可能涉及關閉某個程式或禁用某個功能。在安全或控制系統中,去活化可能是為了防止某些意外事件的發生。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要去活化這個警報系統。

We need to deactivate this alarm system.

例句 2:

這個功能可以通過去活化來禁用。

This feature can be disabled by deactivation.

例句 3:

他們在維護期間去活化了所有的安全措施。

They deactivated all safety measures during maintenance.

2:Inactivation

用法:

多用於科學和醫學領域,指使某些細胞、病毒或酶失去活性。這個過程在研究或實驗中經常出現,尤其是在需要控制或消除某些生物活性時。

例句及翻譯:

例句 1:

這種處理方法可導致細菌的去活化

This treatment method can lead to the inactivation of bacteria.

例句 2:

疫苗的去活化過程是確保其安全性的關鍵。

The inactivation process of the vaccine is crucial for ensuring its safety.

例句 3:

研究者們正在尋找有效的去活化病毒的方法。

Researchers are looking for effective methods for virus inactivation.

3:Neutralization

用法:

通常用於化學或生物學,指通過某種方式使某種活性物質失去其活性或效用。這可以涉及化學反應、抗體的作用等。

例句及翻譯:

例句 1:

這種藥物的作用是去活化有害物質。

The purpose of this drug is to neutralize harmful substances.

例句 2:

中和劑的使用可以有效去活化毒素。

The use of neutralizers can effectively neutralize toxins.

例句 3:

他們正在研究如何去活化這種病毒。

They are studying how to neutralize this virus.

4:Disablement

用法:

指停止某個系統或設備的功能,通常用於技術或工程的背景中。這可能是出於安全考量或維護需要。

例句及翻譯:

例句 1:

他們決定去活化這個功能以防止錯誤。

They decided to disable this feature to prevent errors.

例句 2:

這種設備的去活化是維護過程的一部分。

The disablement of this equipment is part of the maintenance process.

例句 3:

在進行升級之前,我們必須去活化所有的系統。

Before the upgrade, we must disable all systems.