受讚美者的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「受讚美者」這個詞指的是那些受到他人讚美、讚賞或肯定的人。這個詞通常用來形容在某些方面表現出色,獲得他人認可的人。受讚美者可能是在某個特定的領域,如藝術、運動、學術等,因為他們的成就或特質而受到讚美。

依照不同程度的英文解釋

  1. Someone who is praised.
  2. A person who gets compliments.
  3. A person admired for their actions.
  4. Someone recognized for their good work.
  5. A person who receives positive feedback.
  6. An individual acknowledged for their contributions.
  7. Someone celebrated for their achievements.
  8. A person who is honored for their excellence.
  9. An individual distinguished for their remarkable qualities.
  10. A person esteemed for their exceptional performance.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Lauded individual

用法:

通常指在某個領域中受到讚美或讚賞的人,特別是在藝術、文化或社會貢獻方面。這個詞強調了個人在某些成就上獲得的高度認可,並且通常與公眾的讚美或媒體的報導有關。

例句及翻譯:

例句 1:

她是一位受人讚賞的藝術家,作品在國際上廣受好評。

She is a lauded individual whose artwork is highly praised internationally.

例句 2:

這位受人讚賞的作家最近出版了新書。

This lauded individual has recently published a new book.

例句 3:

他的成就使他成為一位受人讚賞的科學家。

His achievements have made him a lauded individual in the field of science.

2:Admired person

用法:

指那些因為他們的才華、品德或成就而受到他人讚賞的人。這個詞彙強調了個人的正面形象和他們對他人的影響力。在社會或文化環境中,受人讚賞的人通常是榜樣或領袖。

例句及翻譯:

例句 1:

她是一位受人讚賞的人,無論在工作還是生活中都激勵著他人。

She is an admired person who inspires others in both work and life.

例句 2:

這位受人讚賞的運動員在比賽中展現了出色的表現。

This admired person displayed outstanding performance during the competition.

例句 3:

他的誠實和努力使他成為一位受人讚賞的人。

His honesty and hard work have made him an admired person.

3:Celebrated figure

用法:

通常指在某個領域內因其卓越成就而受到廣泛認可的人,特別是在文化、藝術或體育方面。這個詞強調了個人在公眾中的知名度和影響力。

例句及翻譯:

例句 1:

這位受人尊敬的音樂家是一位國際知名的藝術家。

This celebrated figure is an internationally recognized artist.

例句 2:

他是一位受人尊敬的運動員,在比賽中贏得了多個獎項。

He is a celebrated figure who has won multiple awards in competitions.

例句 3:

這位受人尊敬的科學家在其領域內做出了重要貢獻。

This celebrated figure has made significant contributions in his field.

4:Commended individual

用法:

指那些因為他們的優秀表現或成就而受到表揚的人。這個詞強調了對個人努力和成果的認可,通常用於正式的場合,如頒獎典禮或表彰會。

例句及翻譯:

例句 1:

在頒獎典禮上,這位受人讚賞的個人獲得了最佳表現獎。

At the award ceremony, this commended individual received the Best Performance Award.

例句 2:

他因其在社區服務中的努力而被視為一位受人讚賞的個人。

He is regarded as a commended individual for his efforts in community service.

例句 3:

這位受人讚賞的個人因其創新思維而受到表揚。

This commended individual was recognized for his innovative thinking.