環系統的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「環系統」通常指的是一個環境或生態系統,這個系統包含了各種生物、非生物因素及其相互作用。它可以是自然界中的生態系統,如森林、湖泊或海洋,也可以是人造系統,如城市環境或農業系統。環系統的研究重點在於理解這些組成部分如何相互影響,以及如何維持生態平衡。

依照不同程度的英文解釋

  1. A system that includes living and non-living things.
  2. A group of parts that work together in nature.
  3. A collection of plants, animals, and their environment.
  4. A community of living organisms interacting with their environment.
  5. A network of living and non-living components that interact.
  6. A complex network of organisms and their physical surroundings.
  7. A system that includes biological and physical elements interacting in a specific area.
  8. An interconnected network of organisms and their environment.
  9. A dynamic system comprising biotic and abiotic components and their interactions.
  10. A holistic framework that encompasses all living and non-living elements in a specific area.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Ecosystem

用法:

這個詞專指生物與其環境之間的相互作用,通常用於生態學領域。它強調生物群落及其非生物環境之間的關係,並且常用來探討生物多樣性、能量流動和物質循環等概念。生態系統可以是小型的,如一個池塘,或大型的,如整個森林。

例句及翻譯:

例句 1:

這個生態系統非常脆弱,需要保護。

This ecosystem is very fragile and needs protection.

例句 2:

科學家正在研究這個地區的生態系統。

Scientists are studying the ecosystem in this area.

例句 3:

每個生態系統都有其獨特的物種組合。

Every ecosystem has its unique combination of species.

2:Environment

用法:

通常指的是生物生活的外部條件,包括氣候、地形、土壤和水體等。這個詞可以用於描述自然環境,也可以指人類創造的環境,如城市或建築。環境的變化會直接影響生物的生存和發展,因此環境保護變得尤為重要。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要保護我們的自然環境。

We need to protect our natural environment.

例句 2:

城市環境中的綠地對居民的健康至關重要。

Green spaces in the urban environment are crucial for residents' health.

例句 3:

環境污染對生物造成了嚴重影響。

Environmental pollution has serious effects on living organisms.

3:Ecological system

用法:

這個詞與生態系統相似,通常用於強調生態學的功能和過程。它可以用來描述特定的生態功能,如食物鏈、棲息地和生物多樣性等。生態系統的研究可以幫助人們理解自然界的運作以及人類活動對其影響。

例句及翻譯:

例句 1:

這個生態系統的功能非常重要,影響著整個地區的生物。

The functions of this ecological system are very important and affect the entire region's biodiversity.

例句 2:

我們應該重視生態系統的保護和恢復。

We should emphasize the protection and restoration of ecological systems.

例句 3:

生態系統的健康直接影響人類的生活品質。

The health of ecological systems directly affects the quality of human life.