「hump」這個詞在中文中主要有以下幾個意思： 1. 隆起或圓形的部分：通常指地面或物體上突起的部分，例如「山丘」或「駱駝的駝峰」。 2. 努力或艱難的工作：在某些非正式的語境中，「hump」可以指艱苦的工作或任務。 3. 俚語中可用來指性行為，特別是在非正式或口語的上下文中。 總的來說，「hump」這個詞的具體意思取決於上下文，可以指物理上的隆起、艱難的工作，或在某些情況下的俚語用法。
指物體表面上的隆起或突起，通常是小的或不規則的。在日常對話中，可以用來描述地面或其他物體上的小隆起。這個詞常用於描述不平坦的表面，或在碰撞時產生的突起。
例句 1：
路上的小隆起讓車子顛簸不已。
The bump in the road made the car jolt.
例句 2：
她的額頭上有一個小隆起，看起來像是被撞到了。
She has a small bump on her forehead that looks like it was hit.
例句 3：
小狗在草地上跳躍，踩到了地上的隆起。
The puppy jumped on the grass and stepped on a bump.
這個詞常用來描述駝背的狀態，或者特指某些動物，如駝背鯨。駝背通常指的是背部的隆起，可能是因為生理特徵或病理狀態。這個詞在描述地形或動物特徵時也很常見。
例句 1：
駝背鯨是最大的鯨魚之一，因為它的背部有明顯的隆起。
The humpback whale is one of the largest whales, known for its distinctive hump on its back.
例句 2：
他因為長期坐姿不正而變得駝背。
He has developed a humpback due to poor posture over the years.
例句 3：
這座山的形狀讓人聯想到駝背的樣子。
The shape of the mountain resembles a humpback.
特指駱駝背上的隆起部分，這是駱駝儲存脂肪的地方。駱駝的駝峰是它們適應沙漠生活的一種生理特徵，這個詞在描述駱駝或相關的生物學特徵時使用。
例句 1：
駱駝的駝峰能夠在缺水的情況下幫助它們生存。
The camel's hump helps them survive in arid conditions.
例句 2：
這隻駱駝的駝峰非常明顯，顯示它的健康狀態良好。
The camel's hump is very pronounced, indicating its good health.
例句 3：
駱駝在沙漠中行走時，它的駝峰會隨著步伐上下晃動。
As the camel walks in the desert, its hump sways up and down.
在非正式的語境中，可以用來指某人需要承擔的重擔或責任。這個詞通常用於描述物理上的負重，或在比喻意義上指生活中的壓力和挑戰。
例句 1：
他在工作上承擔了很多重擔。
He has a heavy load at work.
例句 2：
這輛車載著重重的負擔，行駛起來非常吃力。
The truck was carrying a heavy load, making it hard to drive.
例句 3：
她感到生活中的壓力就像一個沉重的負擔。
She feels the pressure of life like a heavy load.