可存活的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「可存活」這個詞在中文中指的是某個生物、物種或系統在特定條件下能夠生存或持續存在的能力。這個詞常用於生態學、生物學或社會科學中,以描述一種生物或系統在環境變化或挑戰下的適應能力。

依照不同程度的英文解釋

  1. Able to live or exist.
  2. Can continue to be alive.
  3. Can survive in certain conditions.
  4. Able to endure and maintain existence.
  5. Capable of continuing to live despite challenges.
  6. Possessing the ability to sustain life under various circumstances.
  7. Having the potential to thrive or persist in a given environment.
  8. Demonstrating resilience and the capacity to remain alive.
  9. Exhibiting the characteristics necessary for survival in fluctuating conditions.
  10. Possessing the attributes that allow for continued existence in a particular setting.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Survivable

用法:

通常用於描述在某些極端或危險的情況下仍然能夠存活的狀態。這可以應用於生物體在惡劣環境下的生存能力,或是某些事件或情況的可逆性。在醫學上,這個詞也可以用來描述病人面對重大疾病或事故後的生存機率。

例句及翻譯:

例句 1:

這種動物在極端氣候下仍然是可存活的。

This animal is survivable in extreme climates.

例句 2:

我們需要評估這個計畫在當前經濟環境中的可存活性。

We need to assess the survivability of this plan in the current economic environment.

例句 3:

這種植物的特性使它在沙漠中可存活

The characteristics of this plant allow it to be survivable in the desert.

2:Sustainable

用法:

常用於環保和資源管理的討論中,指的是在不消耗或破壞自然資源的情況下,保持生存和發展的能力。這個詞也可以用於描述社會或經濟系統的穩定性,意味著在長時間內能夠持續運作而不會導致資源枯竭或環境惡化。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要採取可持續的做法來保護環境。

We need to adopt sustainable practices to protect the environment.

例句 2:

這個社區的發展模式是可持續的。

The development model of this community is sustainable.

例句 3:

可持續的農業能夠確保未來的食物供應。

Sustainable agriculture can ensure food supply for the future.

3:Viable

用法:

常用於商業或科學領域,表示某個計畫、方案或生物體在現實中能夠成功運作或生存的潛力。這個詞通常涉及到經濟、技術或生態的可行性,強調在實踐中能否持續運作或存在。

例句及翻譯:

例句 1:

這項計畫在當前市場中是可行的。

This project is viable in the current market.

例句 2:

這種技術在未來的應用是可行的。

This technology is viable for future applications.

例句 3:

這種生物的繁殖能力使它在新環境中是可行的。

The reproductive ability of this species makes it viable in the new environment.

4:Endurable

用法:

通常用來形容某種情況或狀態在一定時間內可以忍受或承受的能力。這個詞常用於描述人們在困難或挑戰中所展現的堅韌性,或是某些物品或系統在面對磨損或壓力下的持久性。

例句及翻譯:

例句 1:

這種材料具有良好的耐用性,適合長期使用。

This material is endurable and suitable for long-term use.

例句 2:

在艱苦的條件下,這個團隊展現了可忍受的毅力。

The team showed endurable perseverance under harsh conditions.

例句 3:

這種設計能夠應對各種挑戰,具有可忍受性。

This design can withstand various challenges and is endurable.