「跨範疇」這個詞通常用來形容跨越不同領域或範疇的行為或現象。它可以指一個概念、活動或問題同時涉及多個學科、行業或領域,強調了這些範疇之間的聯繫和互動。
這個術語通常用於學術界,指的是不同學科之間的合作或交互。例如,科學和藝術的合作,或社會科學和自然科學的交匯。這種合作能夠促進創新,並為問題提供更全面的解決方案。
例句 1:
這個研究項目是跨學科的,結合了心理學和教育學。
This research project is cross-disciplinary, combining psychology and education.
例句 2:
跨學科的合作有助於解決複雜的社會問題。
Cross-disciplinary collaboration helps address complex social issues.
例句 3:
他們的跨學科團隊在環境保護方面取得了顯著進展。
Their cross-disciplinary team made significant progress in environmental protection.
這個詞強調不同學科之間的整合與協作。它通常用於描述研究、學習或實踐中,如何將多個學科的知識和方法融合在一起,以解決複雜的問題或挑戰。
例句 1:
這門課程設計是跨學科的,涵蓋科學、數學和藝術。
The course design is interdisciplinary, covering science, mathematics, and art.
例句 2:
跨學科的研究可以提供更全面的見解。
Interdisciplinary research can provide more comprehensive insights.
例句 3:
這個項目需要一個跨學科的團隊來應對挑戰。
This project requires an interdisciplinary team to tackle the challenges.
這個術語通常用於環境科學和政策領域,指的是跨越邊界或範疇的問題,特別是在國際層面上。例如,水資源管理、氣候變化和生物多樣性保護等問題,往往需要跨國合作來解決。
例句 1:
氣候變化是一個跨界的挑戰,需要全球合作。
Climate change is a transboundary challenge that requires global cooperation.
例句 2:
跨界水資源管理是當前的一個重要議題。
Transboundary water resource management is a critical issue today.
例句 3:
生物多樣性保護需要跨國的合作和協調。
Biodiversity conservation requires transboundary collaboration and coordination.
這個詞用來形容一個問題或情況具有多個方面或層面,通常用於描述複雜的現象。這種複雜性需要從不同的角度進行分析和理解。
例句 1:
這是一個多面向的問題,需要多方面的解決方案。
This is a multifaceted problem that requires multi-dimensional solutions.
例句 2:
她的研究涵蓋了這個主題的多個層面。
Her research covers multiple facets of the topic.
例句 3:
解決這個多面向的挑戰需要各種專業知識。
Addressing this multifaceted challenge requires various expertise.