咖啡劑量的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「咖啡劑量」指的是在飲用咖啡或其他含咖啡因的飲品時所攝取的咖啡因的數量。這個劑量通常以毫克(mg)來計算,並且會影響個人的健康和精神狀態。適量的咖啡因可以提高警覺性和注意力,但過量則可能導致焦慮、失眠或心跳加速等不良反應。

依照不同程度的英文解釋

  1. How much caffeine you drink.
  2. The amount of caffeine in your drink.
  3. The quantity of caffeine you consume.
  4. The level of caffeine in your coffee.
  5. The measurement of caffeine in beverages.
  6. The specific amount of caffeine ingested.
  7. The dosage of caffeine that affects your body.
  8. The total caffeine content in a serving.
  9. The precise measurement of caffeine intake.
  10. The concentration of caffeine in your coffee or drink.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Caffeine dosage

用法:

通常用於醫學和營養學中,指的是建議或實際攝取的咖啡因量。這個術語常用於討論咖啡因對健康的影響,並且在某些情況下,可能會涉及到咖啡因對運動表現或專注力的影響。

例句及翻譯:

例句 1:

醫生建議每天的咖啡因劑量不應超過400毫克。

The doctor recommends that the daily caffeine dosage should not exceed 400 milligrams.

例句 2:

運動員可能會根據需要調整他們的咖啡因劑量。

Athletes may adjust their caffeine dosage according to their needs.

例句 3:

過量的咖啡因劑量可能會導致健康問題。

Excessive caffeine dosage can lead to health issues.

2:Caffeine amount

用法:

這個術語用來描述特定飲料或食物中所含的咖啡因總量,通常以毫克為單位。在咖啡、茶、能量飲料等產品的包裝上,常常會標示咖啡因的含量,幫助消費者控制攝取量。

例句及翻譯:

例句 1:

這杯咖啡的咖啡因含量是95毫克。

The caffeine amount in this cup of coffee is 95 milligrams.

例句 2:

你知道這種能量飲料的咖啡因量嗎?

Do you know the caffeine amount in this energy drink?

例句 3:

了解每種飲品的咖啡因含量對於健康管理很重要。

Knowing the caffeine amount in each beverage is important for health management.

3:Caffeine level

用法:

這個術語通常用於描述一種飲品或食物中咖啡因的濃度,並且可以用來評估其對人體的影響。這個術語在健康和營養的討論中經常出現,特別是在關於咖啡因的好處和壞處的對話中。

例句及翻譯:

例句 1:

這杯濃縮咖啡的咖啡因濃度非常高。

The caffeine level in this espresso is very high.

例句 2:

他檢查了他每天攝取的咖啡因濃度。

He checked the caffeine level he consumes daily.

例句 3:

不同品牌的咖啡其咖啡因濃度可能會有所不同。

Different brands of coffee may have varying caffeine levels.

4:Caffeine content

用法:

這個術語用來描述食品或飲品中所含有的咖啡因總量,通常用於標示產品的營養成分。消費者在選擇飲品時,會根據咖啡因含量來決定是否飲用,尤其是對於那些對咖啡因敏感的人。

例句及翻譯:

例句 1:

這款茶的咖啡因含量較低,適合晚上飲用。

This tea has a low caffeine content, making it suitable for evening consumption.

例句 2:

包裝上標示的咖啡因含量讓我能夠做出明智的選擇。

The caffeine content indicated on the packaging allows me to make an informed choice.

例句 3:

了解不同飲品的咖啡因含量是選擇健康飲食的重要部分。

Understanding the caffeine content in different beverages is an important part of making healthy dietary choices.