「噸位」是指船舶、貨物或其他物體的重量或容量，通常以噸為單位。這個詞在航運和物流領域中經常使用，特別是在計算運輸能力或船舶的載重能力時。噸位可以分為淨噸位和毛噸位，淨噸位指的是可用於運輸的有效空間，而毛噸位則是指船舶的總容積，包括所有的設備和設施。
專門用於描述船舶的總重量或容量，通常用於海運和貨運行業。這個詞在法律和商業文件中經常出現，因為它涉及到運輸的成本和效率。船舶的噸位會影響其在航運市場上的競爭力，因為較大的噸位意味著能運輸更多的貨物，從而提高盈利潛力。
例句 1：
這艘船的噸位是5000噸。
The tonnage of this ship is 5000 tons.
例句 2：
我們需要根據噸位來計算運輸費用。
We need to calculate the shipping costs based on the tonnage.
例句 3：
新的法律規定了不同噸位的船舶所需的安全標準。
The new regulations set safety standards for vessels of different tonnage.
用來描述某個物體或結構所能承受的最大重量，通常用於工程、物流和運輸領域。這個詞在設計和建造過程中非常重要，因為它直接影響到安全性和功能性。在運輸行業中，了解車輛或船舶的重量容量對於有效管理貨物運輸至關重要。
例句 1：
這輛卡車的重量容量是10噸。
The weight capacity of this truck is 10 tons.
例句 2：
在設計橋樑時，必須考慮其重量容量。
The weight capacity must be considered when designing a bridge.
例句 3：
這艘船的重量容量使其能夠運輸大量貨物。
The weight capacity of this ship allows it to transport a large amount of cargo.
專注於運輸工具能夠運載的貨物量，通常用於物流和貨運業。這個詞幫助業界專業人士評估運輸工具的效率和經濟性。了解貨物容量對於計劃運輸路線和成本預算非常重要。
例句 1：
這艘貨輪的貨物容量為8000噸。
The cargo capacity of this freighter is 8000 tons.
例句 2：
我們需要根據貨物容量來安排運輸計劃。
We need to arrange the shipping plan based on the cargo capacity.
例句 3：
這種集裝箱的貨物容量非常大，適合長途運輸。
This type of container has a very large cargo capacity, suitable for long-distance transport.