大米缸的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「大米缸」是指用來儲存大米的容器,通常是大型的,能夠容納大量的米。它在家庭或商業環境中都很常見,特別是在亞洲地區。大米缸可以是傳統的陶瓷或木製,也可以是現代的塑料或金屬材質。大米缸的主要功能是保持大米的乾燥和新鮮,防止潮濕和蟲害。

依照不同程度的英文解釋

  1. A container for storing rice.
  2. A big jar for keeping rice.
  3. A large storage vessel for rice.
  4. A big container used to hold rice.
  5. A large container designed to store rice safely.
  6. A sizable receptacle used for the long-term storage of rice.
  7. A large, often airtight container used to preserve the quality of stored rice.
  8. A substantial container specifically designed for the preservation of rice.
  9. A large storage unit optimized for maintaining the integrity and freshness of rice.
  10. A large storage container used to keep rice dry and free from pests.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Rice jar

用法:

通常指的是一種專門用來儲存大米的容器,通常有蓋子以保持米的乾燥和新鮮。這種容器在亞洲家庭中非常常見,特別是在中國和台灣。

例句及翻譯:

例句 1:

我去商店買了一個新的大米缸

I bought a new rice jar from the store.

例句 2:

這個大米缸能容納十公斤的大米。

This rice jar can hold ten kilograms of rice.

例句 3:

請把大米放回大米缸裡。

Please put the rice back in the rice jar.

2:Rice container

用法:

泛指任何用來儲存大米的容器,可能是塑料、金屬或其他材質。這個詞可以用於描述各種不同樣式和大小的米容器。

例句及翻譯:

例句 1:

這個米容器設計得很漂亮。

This rice container is beautifully designed.

例句 2:

我們需要一個新的米容器來儲存更多的大米。

We need a new rice container to store more rice.

例句 3:

這個米容器有防潮功能。

This rice container has moisture-proof features.

3:Rice bin

用法:

通常指的是一種大型的儲米箱,常見於商業場所或大型家庭。這種容器通常設計為便於取用和儲存。

例句及翻譯:

例句 1:

這個米箱可以儲存一整袋的大米。

This rice bin can store an entire bag of rice.

例句 2:

我們的米箱已經快滿了。

Our rice bin is almost full.

例句 3:

這個米箱有一個方便的取米口。

This rice bin has a convenient rice dispensing opening.

4:Rice storage

用法:

用來描述儲存大米的行為或場所,可以是任何型式的容器或空間。這個詞通常用於更廣泛的情境中。

例句及翻譯:

例句 1:

正確的米儲存方法可以延長大米的保質期。

Proper rice storage methods can extend the shelf life of rice.

例句 2:

我們需要改善米的儲存條件。

We need to improve the conditions for rice storage.

例句 3:

這個地點適合做米儲存。

This location is suitable for rice storage.