大頭鯉的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「大頭鯉」是一種淡水魚,學名為「Hypophthalmichthys molitrix」,通常被稱為「大頭鯉」或「白鯉」。它們具有特別大的頭部和扁平的身體,主要分布在中國及東南亞的河流和湖泊中。這種魚類以植物性食物為主,並且在水域中具有重要的生態作用,因為它們能幫助清理水中的藻類。大頭鯉也被廣泛養殖作為食用魚,肉質鮮美。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of freshwater fish.
  2. A fish with a big head.
  3. A fish found in rivers and lakes.
  4. A fish that is often eaten.
  5. A fish that helps clean water by eating algae.
  6. A species of fish known for its large head and flat body.
  7. A freshwater fish that plays an important role in its ecosystem.
  8. A fish commonly raised for food and known for its ecological benefits.
  9. A significant freshwater species in aquaculture and environmental management.
  10. A large-headed fish that is important in both culinary and ecological contexts.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Bighead Carp

用法:

這是大頭鯉的常見名稱,特別是在養殖和商業捕撈中。大頭鯉以其肉質鮮美受到喜愛,並且在許多國家的水產養殖業中佔有重要地位。

例句及翻譯:

例句 1:

大頭鯉是中國餐桌上非常受歡迎的魚類。

Bighead carp is a very popular fish on Chinese tables.

例句 2:

許多養殖場專門養殖大頭鯉以供應市場。

Many farms specialize in raising bighead carp for market supply.

例句 3:

這種魚在水中游動時,頭部的大小非常顯眼。

The size of its head is very noticeable when this fish swims in the water.

2:White Carp

用法:

這是大頭鯉的另一種名稱,特別是在某些地區的習慣用語中。它通常指的是這種魚的白色變種,並且在一些文化中被視為吉祥的象徵。

例句及翻譯:

例句 1:

在某些文化中,白鯉被視為吉祥的象徵。

In some cultures, white carp is seen as a symbol of good luck.

例句 2:

白鯉的肉質細膩,適合多種烹飪方式。

The meat of white carp is delicate and suitable for various cooking methods.

例句 3:

漁民常常在春季捕獲白鯉。

Fishermen often catch white carp in the spring.

3:Hypophthalmichthys molitrix

用法:

這是大頭鯉的學名,對於科學研究和生物分類非常重要。學名幫助確保在國際間的溝通中不會出現混淆。

例句及翻譯:

例句 1:

學名 Hypophthalmichthys molitrix 在科學文獻中經常被提及。

The scientific name Hypophthalmichthys molitrix is often mentioned in scientific literature.

例句 2:

了解大頭鯉的學名對於研究其生態和行為非常重要。

Understanding the scientific name of bighead carp is crucial for studying its ecology and behavior.

例句 3:

許多魚類的學名有助於正確識別物種。

The scientific names of many fish help in accurately identifying species.