子宮肌瘤的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「子宮肌瘤」是一種常見的良性腫瘤,發生在女性的子宮平滑肌組織中。它們可以是單個的或多個,大小不一,可能會引起各種症狀,如月經不規則、腹部疼痛或壓迫感。雖然大多數子宮肌瘤不會導致嚴重的健康問題,但在某些情況下,可能需要醫療介入。

依照不同程度的英文解釋

  1. A growth in the uterus.
  2. A non-cancerous tumor in the uterus.
  3. A lump that can grow in the womb.
  4. A benign tumor that develops in the uterus.
  5. A common condition where muscle tissue grows in the uterus.
  6. A type of benign tumor that arises from the smooth muscle of the uterus.
  7. A prevalent gynecological condition characterized by the growth of fibrous tissue in the uterine wall.
  8. A benign neoplasm of the uterine smooth muscle that can vary in size and number.
  9. A common myometrial tumor that can lead to symptoms such as dysmenorrhea or menorrhagia.
  10. A benign tumor of the uterus that may cause various symptoms and complications.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Uterine fibroids

用法:

這是一個醫學術語,專門用於描述在子宮內部或外部生長的良性腫瘤。這些腫瘤的成分主要是平滑肌和纖維組織,通常不會轉變為癌症。雖然許多女性可能會有子宮肌瘤而沒有任何症狀,但在某些情況下,這些腫瘤可能會導致月經不規則、疼痛或其他健康問題。

例句及翻譯:

例句 1:

醫生告訴我我有子宮肌瘤,但目前不需要治療。

The doctor told me I have uterine fibroids, but I don't need treatment right now.

例句 2:

子宮肌瘤可能會影響懷孕的機會。

Uterine fibroids can affect the chances of getting pregnant.

例句 3:

許多女性在更年期後,子宮肌瘤的大小會減少。

Many women find that their uterine fibroids decrease in size after menopause.

2:Myomas

用法:

這是一個較為專業的術語,通常用於醫學文獻中,指的是子宮肌瘤。這個詞源於希臘語,意思是肌肉腫瘤。醫生在診斷時可能會使用這個術語來描述女性的病情。

例句及翻譯:

例句 1:

她的醫生診斷她有多個子宮肌瘤myomas)。

Her doctor diagnosed her with multiple myomas.

例句 2:

醫學研究顯示,myomas的發生率在不同年齡段的女性中有所不同。

Medical studies show that the incidence of myomas varies among women of different ages.

例句 3:

對於myomas的治療選擇包括藥物和手術。

Treatment options for myomas include medication and surgery.

3:Fibromas

用法:

這個術語通常用於描述由纖維組織組成的腫瘤,雖然它可以用於其他部位的腫瘤,但在婦科中,通常指的是子宮肌瘤。這些腫瘤通常是良性的,並且可能不會引起症狀。

例句及翻譯:

例句 1:

她的檢查結果顯示她有子宮內的纖維瘤(fibromas)。

Her test results showed that she has fibromas in her uterus.

例句 2:

醫生建議定期檢查以監測纖維瘤的大小。

The doctor recommended regular check-ups to monitor the size of the fibromas.

例句 3:

纖維瘤的症狀可能包括月經量過多。

Symptoms of fibromas may include heavy menstrual bleeding.

4:Leiomyomas

用法:

這是一個更技術性的術語,專門用於描述平滑肌來源的腫瘤,通常指的是子宮肌瘤。這個術語在醫學上使用較多,尤其是在病理學和腫瘤學的領域。

例句及翻譯:

例句 1:

她被診斷出有子宮的平滑肌瘤(leiomyomas)。

She was diagnosed with leiomyomas of the uterus.

例句 2:

Leiomyomas通常不會轉變為癌症,但仍然需要監測。

Leiomyomas usually do not turn into cancer, but they still need monitoring.

例句 3:

這種平滑肌瘤(leiomyomas)可能會導致生育問題。

These leiomyomas can potentially lead to fertility issues.