「篩竇」這個詞在中文中主要有以下幾個意思： 1. 指篩選或過濾的過程，通常用於描述在某個系統或環境中，選擇出符合特定標準的項目或資訊。 2. 在某些情境下，篩竇也可以指一種檢查或評估的方式，特別是在數據分析或研究中，通過篩選來找出有效的結論或結果。
這個詞通常用於描述一種選擇過程，特別是在醫療、招聘或研究中，通過檢查和評估來決定誰或什麼符合特定標準。在醫療篩查中，醫生會篩查病人以檢測疾病的早期跡象。在招聘過程中，雇主會篩選求職者的簡歷，以找到合適的候選人。
例句 1：
醫生建議進行定期健康篩檢。
The doctor recommends regular health screenings.
例句 2：
招聘團隊正在篩選申請者的履歷。
The hiring team is screening applicants' resumes.
例句 3：
這項研究涉及對數百名參與者的篩檢。
The study involved screening hundreds of participants.
這個詞強調過濾的過程，通常用於數據處理、信息管理或媒體內容的選擇。在數據分析中，研究人員會過濾掉不相關的數據，以便更專注於重要的趨勢。在社交媒體上，用戶可以過濾他們看到的內容，以便只顯示他們感興趣的帖子。
例句 1：
我們需要過濾掉不必要的數據。
We need to filter out unnecessary data.
例句 2：
用戶可以選擇過濾他們的新聞源。
Users can choose to filter their news feed.
例句 3：
這個程序能夠過濾掉重複的項目。
This program can filter out duplicate items.
這個詞指的是將物品或數據根據特定標準進行分類的過程，通常用於組織和整理。在資料庫管理中，排序是一個重要的過程，可以幫助用戶快速找到所需的信息。在日常生活中，人們也會對物品進行排序，以便更有效地管理空間。
例句 1：
請將這些文件按日期排序。
Please sort these documents by date.
例句 2：
這個系統能夠自動對數據進行排序。
This system can automatically sort the data.
例句 3：
他在整理書籍時會按照主題排序。
He sorts the books by genre when organizing them.
這個詞通常用於描述一個過程，透過篩選來找出有價值的東西。在烹飪中，篩粉是常見的步驟，以確保食材的品質。在數據分析中，研究人員會篩選數據，以找到有意義的趨勢或模式。
例句 1：
在烘焙時，我們需要將麵粉篩過。
We need to sift the flour while baking.
例句 2：
他們在研究中篩選了大量的數據。
They sifted through a large amount of data in the study.
例句 3：
篩選過程幫助我們找到了關鍵的見解。
The sifting process helped us find key insights.