自身免疫的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「自身免疫」是指人體免疫系統對自身正常細胞或組織產生不正常的免疫反應，進而攻擊自身的情況。這種現象可能導致各種自身免疫疾病，如紅斑狼瘡、類風濕性關節炎、甲狀腺炎等。自身免疫的原因尚不完全清楚，可能與遺傳、環境因素以及感染有關。

依照不同程度的英文解釋

  1. When the body fights against itself.
  2. The body mistakenly attacks its own cells.
  3. A condition where the immune system is confused.
  4. A disorder where the body's defenses harm its own tissues.
  5. A situation where the immune response targets the body's own cells.
  6. An abnormal reaction where the immune system fails to distinguish between self and non-self.
  7. A malfunction in the immune system leading to the attack on the body's own tissues.
  8. An autoimmune condition where the body's immune system erroneously targets its own components.
  9. A pathological state characterized by an inappropriate immune response against self-antigens.
  10. A medical condition where the immune system mistakenly identifies the body's own cells as foreign and attacks them.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Autoimmunity

用法：

指免疫系統對自身組織產生免疫反應的過程。這種反應可能導致細胞損傷，並引發一系列健康問題。自體免疫反應可能是由於遺傳因素、環境刺激或感染等多種原因引起的。

例句及翻譯：

例句 1：

自體免疫反應可能導致多種自身免疫疾病。

Autoimmune reactions can lead to various autoimmune diseases.

例句 2：

研究顯示，自體免疫與某些環境因素有關。

Studies show that autoimmunity is associated with certain environmental factors.

例句 3：

了解自體免疫的機制對於治療這些疾病至關重要。

Understanding the mechanisms of autoimmunity is crucial for treating these diseases.

2：Autoimmune disorder

用法：

指由於免疫系統異常而引起的疾病，這些疾病使得免疫系統攻擊身體自身的細胞或組織。這類疾病包括紅斑狼瘡、類風濕性關節炎等，通常需要長期的醫療管理和治療。

例句及翻譯：

例句 1：

類風濕性關節炎是一種常見的自體免疫疾病。

Rheumatoid arthritis is a common autoimmune disorder.

例句 2：

她被診斷為一種自體免疫疾病，這影響了她的日常生活。

She was diagnosed with an autoimmune disorder that affects her daily life.

例句 3：

治療自體免疫疾病通常需要多種藥物的配合使用。

Treating autoimmune disorders often requires a combination of medications.

3：Self-immune reaction

用法：

描述免疫系統對自身細胞或組織的攻擊，這種反應通常是病理性的，並可能導致身體的損傷或疾病。

例句及翻譯：

例句 1：

自體免疫反應可能導致器官功能受損。

Self-immune reactions can lead to impaired organ function.

例句 2：

這種自體免疫反應的原因仍在研究中。

The causes of this self-immune reaction are still under investigation.

例句 3：

了解自體免疫反應的機制對於開發新療法至關重要。

Understanding the mechanisms of self-immune reactions is crucial for developing new therapies.

4：Immune dysfunction

用法：

指免疫系統的功能異常，可能導致過度活躍或不足的免疫反應，並可能引發自體免疫疾病。

例句及翻譯：

例句 1：

免疫功能失調可能增加感染和自體免疫疾病的風險。

Immune dysfunction can increase the risk of infections and autoimmune diseases.

例句 2：

研究表明，免疫功能失調與多種疾病有關。

Research indicates that immune dysfunction is associated with various diseases.

例句 3：

治療免疫功能失調需要針對具體的病因。

Treating immune dysfunction requires addressing the specific underlying causes.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：