短毛型的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「短毛型」通常用來描述動物,特別是犬類或貓類,毛發較短的品種或類型。這個詞的應用範圍可以包括寵物的外觀特徵,通常與毛發的長度、質地和外觀有關。短毛型動物在某些情況下可能更容易打理,且在熱帶或炎熱的氣候中可能更為適合。

依照不同程度的英文解釋

  1. An animal with short fur.
  2. A type of pet that has short hair.
  3. A breed of animals that doesn't have long hair.
  4. Animals that have a coat that is short and easy to manage.
  5. A classification for pets that have a shorter length of fur.
  6. A category of animals characterized by a short coat.
  7. A type of animal breed recognized for its short fur.
  8. A classification referring to animals with a short-haired variety.
  9. A term used to denote breeds or types of animals with a short length of fur.
  10. A descriptor for pets that have a coat that is not long, often easier to care for.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Short-haired

用法:

通常用於描述那些毛發較短的動物,這些動物的毛發不會太長,通常在外觀上看起來更為整潔。這個詞常用於貓和狗的品種中,像是英國短毛貓和短毛犬等。

例句及翻譯:

例句 1:

這隻英國短毛貓是我最喜歡的短毛型貓。

This British Shorthair is my favorite short-haired cat.

例句 2:

短毛型犬種通常比長毛型犬種更容易打理。

Short-haired dog breeds are usually easier to manage than long-haired ones.

例句 3:

我喜歡短毛型的動物,因為牠們不需要太多的梳理。

I prefer short-haired animals because they don't require much grooming.

2:Short coat

用法:

用於描述動物的毛發特徵,特別是那些毛發較短的狗或貓。這個術語可以用來區分不同毛發長度的品種,通常短毛型的動物在氣候炎熱的地區更為合適。

例句及翻譯:

例句 1:

這隻狗有一層短毛,非常適合在夏天外出。

This dog has a short coat, perfect for going out in the summer.

例句 2:

許多短毛型貓的毛發非常柔軟。

Many short-coated cats have very soft fur.

例句 3:

在選擇寵物時,我喜歡短毛型的狗。

When choosing a pet, I prefer dogs with a short coat.

3:Smooth coat

用法:

常用於描述毛發平滑且無毛發打結的動物,這些動物的毛發通常是短的,並且看起來光滑。這種毛發類型的動物在外觀上通常更為乾淨,並且容易護理。

例句及翻譯:

例句 1:

這隻短毛型狗有著光滑的毛發,看起來非常可愛。

This short-haired dog has a smooth coat and looks very cute.

例句 2:

光滑的毛發讓這隻貓看起來更加優雅。

The smooth coat makes this cat look more elegant.

例句 3:

我喜歡短毛型且毛發光滑的寵物。

I like pets that are short-haired and have a smooth coat.

4:Close-cropped

用法:

通常用於描述經過修剪的動物毛發,這些毛發被剪得非常短,幾乎貼近皮膚。這種毛發類型在某些犬種中常見,特別是在工作犬或運動犬中。

例句及翻譯:

例句 1:

這隻狗的毛發是短剪的,讓它在炎熱的天氣中感覺更舒適。

This dog's fur is close-cropped, making it feel more comfortable in hot weather.

例句 2:

許多工作犬都會有短剪的毛發,以方便活動。

Many working dogs have close-cropped fur for ease of movement.

例句 3:

這種短剪的毛型在運動犬中非常常見。

This type of close-cropped coat is very common among sporting dogs.