「支脈」這個詞在中文中主要指的是某個主要事物的分支或延伸部分，常用於描述樹木的分枝、血管的分支或其他系統中的附屬部分。它可以比喻為某一事物的次要部分或相關的組織，通常用來說明一個更大系統中的小部分。
指從主幹或主體延伸出來的部分，通常用於描述樹木的分枝，或是某個系統的擴展部分。在商業或組織中，branch 也可以指某個主要機構的分支機構。
例句 1：
這棵樹有很多美麗的支脈。
This tree has many beautiful branches.
例句 2：
公司在不同城市設有多個分支。
The company has several branches in different cities.
例句 3：
這個問題的根源可以追溯到多個支脈。
The root of this issue can be traced back to multiple branches.
用於指代某個主要分支的更小的分支，通常用於描述更細微的分類或子系統。在學術或專業領域中，sub-branch 可以用來描述某個學科的細分領域。
例句 1：
這個學科有許多子支脈，涵蓋不同的研究方向。
This discipline has many sub-branches covering different research areas.
例句 2：
我們的研究專注於這個主題的子支脈。
Our research focuses on the sub-branch of this topic.
例句 3：
科技的進步促進了許多子支脈的發展。
Technological advancements have fostered the development of many sub-branches.
指一個更大組織或系統內的分部或部門，通常用於商業、學術或軍事等領域。在這些上下文中，division 表示一個具有特定功能或目標的組織部分。
例句 1：
這家公司有一個專門負責研發的部門。
This company has a division specifically responsible for research and development.
例句 2：
學校內部有多個學術部門。
There are multiple academic divisions within the school.
例句 3：
軍隊的每個分部都有其特定的任務。
Each division of the military has its specific mission.
通常用於描述從某個主要事物分離出來的部分，這個詞常用於描述新興的事物或組織。它也可以用來形容某種思想或文化的延伸。
例句 1：
這個新創公司是從母公司的一個支脈中誕生的。
This startup is an offshoot of the parent company.
例句 2：
這種風格的音樂是從傳統音樂的支脈中發展而來的。
This style of music is an offshoot of traditional music.
例句 3：
他們的合作是一個新的藝術運動的支脈。
Their collaboration is an offshoot of a new art movement.