電話時的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「電話時」這個詞在中文中通常指的是通話的過程或通話的時刻，特別是在使用電話進行交流的情境中。它可以用來描述一個人在打電話或接電話的時候的狀態或情況，也可以指在通話過程中所發生的事情。

依照不同程度的英文解釋

  1. When you are talking on the phone.
  2. The time when you make a call.
  3. The moment you are on a call.
  4. The period when you are communicating via phone.
  5. The instance of having a conversation through a phone.
  6. The duration during which a telephonic conversation takes place.
  7. The time frame in which you interact with someone using a phone.
  8. The specific period of engagement in a telephonic dialogue.
  9. The temporal context during which a voice communication occurs via a telephone.
  10. The span of time spent engaged in a phone conversation.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：On the phone

用法：

這個短語用於描述一個人正在使用電話進行通話的狀態。它可以是指正在打電話或接電話，或者只是指正在進行通話的情況。這個短語通常用於口語中，強調一個人正在進行電話交流。

例句及翻譯：

例句 1：

抱歉，我現在在電話上，稍後再跟你聊。

Sorry, I'm on the phone right now, let's talk later.

例句 2：

她在電話上跟客戶討論合約的細節。

She is on the phone discussing the contract details with the client.

例句 3：

如果你需要我，請等我結束電話。

If you need me, please wait until I finish the phone call.

2：During a call

用法：

這個短語用於指一個人在通話過程中所經歷的情況或事件。它可以用於描述通話中發生的事情，例如問題、討論主題或任何其他相關情況。這個短語強調通話的進行和內容。

例句及翻譯：

例句 1：

在通話過程中，他提出了一些很好的問題。

During the call, he raised some very good questions.

例句 2：

我們在通話中討論了項目的進展。

We discussed the project's progress during the call.

例句 3：

在通話時，網絡連接不太穩定。

The internet connection was unstable during the call.

3：While talking on the phone

用法：

這個短語強調在通話進行中的某個具體情況或行動。它可以用來描述在通話時的行為、情感或其他相關情境，通常用於強調某件事在通話過程中的發生。

例句及翻譯：

例句 1：

我在打電話時常常會被打斷。

I often get interrupted while talking on the phone.

例句 2：

她在打電話時發現了新的消息。

She found out some new information while talking on the phone.

例句 3：

在打電話時，他不小心關掉了電腦。

He accidentally turned off his computer while talking on the phone.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：