叩診的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「叩診」是指醫生利用手指或其他工具輕敲病人的身體某部分,以檢查內部器官的狀態或發現異常的診斷方法。這種方法常用於檢查肺部、腹部等,通過聽診音的變化來了解病人的健康情況。叩診可以幫助醫生判斷是否存在液體積聚、腫塊或其他病變。

依照不同程度的英文解釋

  1. A method to check how something inside feels.
  2. A way to find out if something is wrong inside.
  3. A technique to listen to sounds from the body.
  4. A physical examination technique using tapping.
  5. A diagnostic method that involves tapping on the body.
  6. A clinical technique for assessing underlying conditions.
  7. A procedure to evaluate the state of internal organs.
  8. A method used by doctors to detect abnormalities.
  9. A diagnostic maneuver to assess resonance and detect fluid or masses.
  10. A technique employed in physical examinations to evaluate organ conditions.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Percussion

用法:

在醫學上,這個詞專指透過敲擊身體以檢查內部狀況的技術。這種方法主要用於聽診肺部或腹部的聲音,幫助醫生了解器官的狀態。這是一種古老而有效的診斷技術,仍然在現代醫學中廣泛使用。

例句及翻譯:

例句 1:

醫生使用叩診來檢查病人的肺部。

The doctor used percussion to examine the patient's lungs.

例句 2:

這種叩診技術可以幫助識別內部問題。

This percussion technique can help identify internal issues.

例句 3:

叩診是物理檢查的一部分。

Percussion is part of a physical examination.

2:Tapping

用法:

這是一種較為通俗的說法,通常用來描述叩診的動作。這個詞可以用於多種情境,不僅限於醫學領域。在醫學中, tapping 是指輕敲身體某些部位以檢查健康狀況的過程。

例句及翻譯:

例句 1:

醫生輕輕地敲擊病人的腹部以檢查是否有液體積聚。

The doctor gently tapped on the patient's abdomen to check for fluid accumulation.

例句 2:

這種敲擊技巧對於診斷非常重要。

This tapping technique is very important for diagnosis.

例句 3:

他在檢查時使用了輕敲的方式。

He used a tapping method during the examination.

3:Physical examination

用法:

這是一個更廣泛的術語,涵蓋了所有的身體檢查方法,包括叩診、聽診、視診和觸診等。這些方法共同用來評估病人的健康狀況,並幫助醫生做出診斷。

例句及翻譯:

例句 1:

在身體檢查中,醫生會進行叩診

During the physical examination, the doctor will perform percussion.

例句 2:

身體檢查是確保健康的重要步驟。

A physical examination is an important step in ensuring health.

例句 3:

這些檢查方法有助於早期發現疾病。

These examination methods help in the early detection of diseases.

4:Diagnostic tapping

用法:

這是專業術語,通常用於描述醫學診斷過程中的敲擊技術。這種技術通常用於臨床環境中,以幫助醫生評估病人的狀況。

例句及翻譯:

例句 1:

診斷性敲擊可以揭示潛在的健康問題。

Diagnostic tapping can reveal underlying health issues.

例句 2:

在診斷過程中,醫生經常使用這種技術。

Doctors often use this technique during the diagnostic process.

例句 3:

這種敲擊方法在臨床上非常有效。

This tapping method is very effective in clinical settings.