季節交替的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「季節交替」指的是一年中不同季節之間的變化過程,通常包括春、夏、秋、冬四個主要季節的轉換。這個詞彙可以用來描述自然環境的變化,例如氣候、氣溫、植物生長及動物行為等的變化。季節交替不僅影響自然界,也影響人類的生活方式、文化活動以及情緒狀態。

依照不同程度的英文解釋

  1. The change from one time of year to another.
  2. When the weather changes as the months go by.
  3. The transition between different times of the year.
  4. The shift from one season to another.
  5. When the seasons change and bring different weather.
  6. The cyclical change of climatic conditions throughout the year.
  7. The natural progression of time marked by distinct weather patterns.
  8. The periodic transition that defines the annual climate cycle.
  9. The systematic alteration of climatic conditions that characterizes the annual seasonal cycle.
  10. The natural shift that occurs as one season gives way to another.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Seasonal change

用法:

指的是季節之間的變化,通常伴隨著氣候、植物和動物行為的改變。在農業中,季節變化對作物的生長和收成有直接影響。在日常生活中,人們的穿著、活動和飲食習慣也會隨著季節的變化而改變。

例句及翻譯:

例句 1:

隨著季節的變化,樹葉開始變色。

As the seasonal change occurs, the leaves start to change color.

例句 2:

季節變化對於農業生產至關重要。

Seasonal change is crucial for agricultural production.

例句 3:

這個地區的季節變化非常明顯。

The seasonal change is very noticeable in this area.

2:Season transition

用法:

強調從一個季節過渡到另一個季節的過程,通常伴隨著氣候的變化。在這個過程中,氣溫、降水量和日照時間等都會發生變化,影響人類的生活和生態環境。

例句及翻譯:

例句 1:

春季過渡到夏季的過程讓人期待。

The transition from spring to summer is something to look forward to.

例句 2:

秋天的過渡通常伴隨著涼爽的氣候。

The transition into autumn is usually accompanied by cooler weather.

例句 3:

這個地區的季節過渡非常平滑。

The seasonal transition in this region is very smooth.

3:Change of seasons

用法:

指的是季節的更替過程,通常帶來不同的氣候和環境變化。這種變化常常影響人們的生活方式和日常活動。

例句及翻譯:

例句 1:

季節的變化影響了我們的穿著選擇。

The change of seasons affects our clothing choices.

例句 2:

在這個地區,季節的變化非常明顯。

In this area, the change of seasons is very evident.

例句 3:

季節的變化為生活帶來了新鮮感。

The change of seasons brings a sense of freshness to life.

4:Seasonal shift

用法:

指的是季節之間的轉變,通常強調氣候和環境的變化。這種轉變不僅影響自然界,也影響人類的情感和行為。

例句及翻譯:

例句 1:

這種季節性轉變讓人感受到時間的流逝。

This seasonal shift makes one feel the passage of time.

例句 2:

季節性轉變對農作物的生長有重大影響。

The seasonal shift significantly affects the growth of crops.

例句 3:

在這個城市,季節性轉變非常明顯。

In this city, the seasonal shift is very noticeable.