急性腸炎的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「急性腸炎」是一種腸道的急性炎症,通常由感染(如細菌、病毒或寄生蟲)引起。其主要症狀包括腹痛、腹瀉、嘔吐和發燒。這種情況通常需要醫療介入,並且在某些情況下可能會導致脫水。急性腸炎的病因多樣,可能與食物中毒、旅行者腹瀉或其他感染有關。

依照不同程度的英文解釋

  1. A sickness that affects the stomach and intestines.
  2. An illness that causes stomach pain and diarrhea.
  3. An inflammation in the intestines that happens suddenly.
  4. A sudden infection in the intestines causing discomfort.
  5. A condition where the intestines become inflamed quickly, often due to infection.
  6. An acute condition characterized by inflammation of the intestines, leading to gastrointestinal symptoms.
  7. A rapid onset of intestinal inflammation, often infectious in nature, causing significant digestive distress.
  8. A sudden gastrointestinal disorder marked by inflammation of the intestines, frequently resulting from infectious agents.
  9. An acute inflammatory condition of the intestines, typically resulting from pathogenic infections, leading to severe gastrointestinal symptoms.
  10. A rapid and severe inflammation of the intestines, usually due to infections, resulting in symptoms like diarrhea and abdominal pain.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Acute Enteritis

用法:

專門用於描述急性腸道的炎症,通常伴隨著腹痛和腹瀉等症狀。這個術語常見於醫學文獻和臨床診斷中。

例句及翻譯:

例句 1:

急性腸炎的症狀包括腹痛和持續的腹瀉。

Symptoms of acute enteritis include abdominal pain and persistent diarrhea.

例句 2:

醫生診斷他患有急性腸炎

The doctor diagnosed him with acute enteritis.

例句 3:

急性腸炎通常需要醫療介入以防止脫水。

Acute enteritis often requires medical intervention to prevent dehydration.

2:Gastroenteritis

用法:

這是一種影響胃和腸道的疾病,通常由病毒或細菌引起,導致腹瀉、嘔吐和腹痛。這個術語在公共衛生和流行病學中非常常見。

例句及翻譯:

例句 1:

流行病學家報告了最近的腸胃炎疫情。

Epidemiologists reported a recent outbreak of gastroenteritis.

例句 2:

腸胃炎的症狀通常在幾天內消失。

Symptoms of gastroenteritis usually resolve within a few days.

例句 3:

保持良好的衛生習慣可以預防腸胃炎的傳播。

Maintaining good hygiene can prevent the spread of gastroenteritis.

3:Intestinal Inflammation

用法:

這是一個包羅萬象的術語,用於描述腸道的炎症,可能由多種原因引起,包括感染、食物過敏等。

例句及翻譯:

例句 1:

腸道炎症可能會導致嚴重的消化問題。

Intestinal inflammation can lead to severe digestive issues.

例句 2:

醫生建議進行進一步檢查以確定腸道炎症的原因。

The doctor recommended further tests to determine the cause of the intestinal inflammation.

例句 3:

飲食調整有助於減輕腸道炎症的症狀。

Dietary adjustments can help alleviate symptoms of intestinal inflammation.

4:Bowel Inflammation

用法:

這是另一個描述腸道炎症的術語,通常用於醫學診斷中,並可包括急性和慢性的情況。

例句及翻譯:

例句 1:

腸道炎症可能會引起腹部不適和排便問題。

Bowel inflammation can cause abdominal discomfort and bowel movement issues.

例句 2:

他因為腸道炎症而住院治療。

He was hospitalized due to bowel inflammation.

例句 3:

了解腸道炎症的潛在原因對於治療至關重要。

Understanding the potential causes of bowel inflammation is crucial for treatment.