未分配的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「未分配」這個詞通常用來形容某個資源、物品或責任尚未被分配、指派或使用的狀態。它可以用於各種情境,包括財務、資源管理、任務分配等。

依照不同程度的英文解釋

  1. Not given to someone.
  2. Something that hasn't been assigned.
  3. Something that is still available.
  4. Something that has not yet been allocated.
  5. Resources that are not yet distributed.
  6. Items or responsibilities that remain unassigned.
  7. A situation where resources or tasks are not yet designated.
  8. A status where certain elements are still unallocated.
  9. A condition in which specific resources or duties have yet to be distributed.
  10. A state where certain items or responsibilities are pending assignment.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Unallocated

用法:

通常用於財務或資源管理中,指某筆資金或資源尚未被安排使用或分配給特定的項目或部門。這個詞經常出現在會計報告或預算計劃中,用來描述那些還沒有被指派的資金或資源。

例句及翻譯:

例句 1:

這筆預算仍然未分配,我們需要決定如何使用它。

This budget is still unallocated, and we need to decide how to use it.

例句 2:

未分配的資源可以用來應對突發情況。

Unallocated resources can be used to address emergencies.

例句 3:

會計報告中顯示有一部分資金未分配

The accounting report shows that a portion of the funds is unallocated.

2:Undistributed

用法:

這個詞通常用來描述某些物品或資源尚未被分發或發放的狀態,可能用於商品銷售、資源分配或信息傳遞等情況。它可以指代未被使用或仍然可用的物品。

例句及翻譯:

例句 1:

這些商品仍然是未分配的,我們需要找出如何處理它們。

These items are still undistributed, and we need to figure out how to handle them.

例句 2:

未分配的資源可以用來支持新的項目。

Undistributed resources can be used to support new projects.

例句 3:

在庫存清單中,有一些未分配的產品。

In the inventory list, there are some undistributed products.

3:Pending Assignment

用法:

這個短語常用於描述某些任務或責任尚未被指派給特定個體的狀態,通常在工作環境中使用。它指的是那些需要被分配但尚未被決定的事項。

例句及翻譯:

例句 1:

這些任務目前處於待分配狀態,尚未指派給任何人。

These tasks are currently pending assignment and have not been assigned to anyone.

例句 2:

所有的工作都應該在會議結束前完成分配。

All work should be assigned before the end of the meeting.

例句 3:

有幾個項目仍然處於待分配的狀態。

There are several projects that are still pending assignment.

4:Unused

用法:

這個詞用來形容那些尚未被使用或消耗的物品或資源,通常帶有可用的意味。它可以用於描述任何類型的資源,包括時間、空間或材料。

例句及翻譯:

例句 1:

我們有一些未使用的資源,可以用於下一個項目。

We have some unused resources that can be used for the next project.

例句 2:

這些設備在過去幾個月中一直未被使用。

These equipment have been unused for the past few months.

例句 3:

未使用的時間可以用來進行培訓或學習。

Unused time can be used for training or learning.