子項目的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「子項目」通常指的是一個更大項目中的小部分或細分項目。在專案管理、研究、計畫或任何需要組織和分層的工作中,子項目用來細化和具體化主要目標,以便更有效地進行管理和執行。子項目可以是某個大項目中的任務、階段或部件,通常會有自己的目標、時間表和負責人。

依照不同程度的英文解釋

  1. A smaller part of a bigger project.
  2. A task that is part of a larger plan.
  3. A division of a main project.
  4. A smaller section of a larger plan.
  5. A component that contributes to a bigger goal.
  6. A specific task or section within a broader initiative.
  7. A detailed segment of a larger undertaking.
  8. An element that breaks down a comprehensive project into manageable parts.
  9. A subdivision that allows for focused management of specific objectives within a larger framework.
  10. A distinct part of a major undertaking that has its own objectives and timelines.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Subproject

用法:

指一個較大項目中的獨立部分,通常有自己的目標和執行計畫。這樣的劃分有助於更好地管理和分配資源,確保整個項目的成功。

例句及翻譯:

例句 1:

這個子項目的目標是改善客戶服務。

The goal of this subproject is to improve customer service.

例句 2:

我們需要為這個子項目制定一個時間表。

We need to create a timeline for this subproject.

例句 3:

每個子項目都有一個負責的團隊。

Each subproject has a dedicated team responsible for it.

2:Component

用法:

通常指一個系統或項目的組成部分,可以是實體的或概念性的。每個組件在整體中都有其特定的功能和重要性。

例句及翻譯:

例句 1:

這個系統的每個組件都必須正常運作。

Each component of this system must function properly.

例句 2:

我們需要評估這些組件的效能。

We need to evaluate the performance of these components.

例句 3:

這個項目的成功取決於各個組件的協作。

The success of this project depends on the collaboration of various components.

3:Segment

用法:

指一個整體中的部分,通常用於市場分析、數據分析或計畫的細分。這種劃分有助於針對特定目標進行更深入的分析。

例句及翻譯:

例句 1:

我們將市場分為幾個不同的區段。

We divided the market into several different segments.

例句 2:

這個計畫的每個區段都有特定的指標。

Each segment of this plan has specific metrics.

例句 3:

分析這些區段可以幫助我們找到潛在的機會。

Analyzing these segments can help us find potential opportunities.

4:Task

用法:

指在項目中需要完成的具體工作,通常是為了實現某個更大的目標。任務可以是獨立的,也可以是子項目的一部分。

例句及翻譯:

例句 1:

這項任務需要在下週完成。

This task needs to be completed by next week.

例句 2:

每個子項目都包含多個任務。

Each subproject contains multiple tasks.

例句 3:

我們需要分配資源以完成這些任務。

We need to allocate resources to complete these tasks.