「學術」這個詞在中文中主要指的是與學習、研究、教育相關的知識體系和活動。通常用來形容在高等教育機構或專業領域內進行的知識探索和學習。它涵蓋了各種學科，包括自然科學、社會科學、人文學科等，並強調理論知識的獲取和應用。學術活動通常包括研究、論文發表、學術會議等。
通常指學校或大學中與學習和研究相關的活動或領域。它包括各種學科和專業，強調理論和實踐的結合。學術界的人士通常在這些領域內進行深入的研究和討論。
例句 1：
他在學術界享有很高的聲譽。
He has a high reputation in academics.
例句 2：
學術界的研究成果對社會發展有重要影響。
Research findings in academics have a significant impact on societal development.
例句 3：
她的學術成就讓她獲得了多個獎項。
Her academic achievements have earned her multiple awards.
通常用於描述在學術領域中的研究或學習，特別是針對某一特定主題的深入探討。這個詞也可以指獲得的獎學金，支持學生的學習和研究。
例句 1：
他獲得了一個重要的學術獎學金。
He received an important scholarship for his studies.
例句 2：
這篇論文展示了她在該領域的優秀學術研究。
This paper showcases her excellent scholarship in the field.
例句 3：
學術獎學金幫助了許多學生完成他們的學業。
Scholarships have helped many students complete their education.
涵蓋了所有與學習和教學有關的活動，包括學校、課程、教學方法等。這個詞強調知識的傳遞和技能的培養。
例句 1：
教育是社會進步的重要基石。
Education is a crucial foundation for social progress.
例句 2：
她對教育的熱情促使她成為一名教師。
Her passion for education led her to become a teacher.
例句 3：
教育制度的改革對學生的未來至關重要。
Reforming the education system is vital for the future of students.
通常指對特定主題或領域的深入學習和研究。這個詞強調個體在學習過程中的努力和專注。
例句 1：
他每天花幾個小時來學習新知識。
He spends several hours studying new knowledge every day.
例句 2：
她的研究專注於環境科學的學習。
Her study focuses on environmental science.
例句 3：
有效的學習需要良好的時間管理和專注。
Effective study requires good time management and focus.