生殖健康的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「生殖健康」是指與生殖系統相關的健康狀況,包括生殖器官的健康、性行為的安全性、避孕方法的使用、性病的預防以及懷孕和分娩的健康。生殖健康的概念涵蓋了生理、心理和社會的各個方面,強調個體在生殖過程中的權利和選擇。這個詞通常用於公共衛生、醫學和性教育等領域。

依照不同程度的英文解釋

  1. Health related to having babies.
  2. Health important for reproduction.
  3. The health of the reproductive system.
  4. Health concerning sexual and reproductive functions.
  5. The overall well-being of the reproductive organs.
  6. A state of physical, mental, and social well-being in all matters related to the reproductive system.
  7. A comprehensive approach to health that includes sexual health, reproductive rights, and access to healthcare.
  8. A holistic view of health that encompasses sexual health, reproductive rights, and the prevention of diseases.
  9. An inclusive framework that addresses the physiological, psychological, and social aspects of reproductive health.
  10. A focus on the well-being of individuals in relation to their reproductive systems and rights.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Reproductive health

用法:

主要用於描述與生育相關的健康狀況,包括生殖器官的健康、懷孕和分娩的安全等。這個術語在醫學和公共衛生中被廣泛使用,特別是在討論生育權利和健康服務時。

例句及翻譯:

例句 1:

生殖健康教育對於青少年的成長非常重要。

Reproductive health education is very important for the growth of teenagers.

例句 2:

政府應該加強對生殖健康的投資。

The government should increase investment in reproductive health.

例句 3:

她參加了一個關於生殖健康的研討會。

She attended a seminar on reproductive health.

2:Sexual health

用法:

指與性行為、性功能和性關係相關的健康狀況,涵蓋性病的預防、性教育和性權利等。這個詞強調健康的性行為和人際關係的重要性,並且通常與生殖健康密切相關。

例句及翻譯:

例句 1:

性健康教育能幫助年輕人做出明智的選擇。

Sexual health education can help young people make informed choices.

例句 2:

她在社區中心提供性健康諮詢服務。

She provides sexual health counseling services at the community center.

例句 3:

性健康問題需要在社會上引起更多重視。

Sexual health issues need to receive more attention in society.

3:Family planning

用法:

指控制生育的各種方法和策略,幫助家庭計劃何時和多少孩子。這個詞常用於公共衛生和社會學的討論中,強調個人和家庭的選擇權和資源配置。

例句及翻譯:

例句 1:

家庭計劃服務能幫助人們做出適合自己的生育選擇。

Family planning services can help people make suitable reproductive choices.

例句 2:

政府推廣家庭計劃以改善生育健康。

The government promotes family planning to improve reproductive health.

例句 3:

她對家庭計劃的知識非常豐富。

She has extensive knowledge about family planning.

4:Maternal health

用法:

專注於母親在懷孕、分娩和產後的健康狀況,強調母親和嬰兒的安全和健康。這個詞在公共衛生中非常重要,因為它關係到母親的生活質量和嬰兒的健康發展。

例句及翻譯:

例句 1:

提高母親健康有助於降低嬰兒死亡率。

Improving maternal health helps reduce infant mortality rates.

例句 2:

她參加了有關母親健康的健康檢查。

She participated in health check-ups related to maternal health.

例句 3:

母親健康的改善需要社會的共同努力。

Improving maternal health requires collective effort from society.