「Sinology」指的是對中國及其文化、歷史、語言、社會、政治等各個方面的研究。這個詞通常用於學術界，涉及中國學的各個領域，包括文學、哲學、宗教、藝術等。Sinology的研究者通常被稱為中國學者，他們專注於理解和分析中國的各種文化和社會現象。
這是一個學術領域，專注於中國的歷史、文化、語言和社會結構。這個領域通常包括對中國文學、哲學、政治和經濟的深入研究。學生和學者在這個領域中會學習中文並研究中國的古典和現代作品。
例句 1：
她在大學主修中國研究，專注於古代文學。
She majored in Chinese Studies at university, focusing on ancient literature.
例句 2：
中國研究的學者經常參加國際會議，分享他們的研究成果。
Scholars in Chinese Studies often attend international conferences to share their findings.
例句 3：
這本書深入探討了中國研究的發展歷史。
This book explores the historical development of Chinese Studies.
這個領域專注於中國的文化表現，包括藝術、音樂、飲食和傳統習俗。研究者會分析中國文化如何影響社會行為和價值觀，以及其在全球化中的變化。
例句 1：
她對中國文化研究非常感興趣，尤其是傳統音樂。
She is very interested in Chinese Culture Studies, especially traditional music.
例句 2：
這門課程介紹了中國文化研究的主要理論和方法。
This course introduces the main theories and methods of Chinese Culture Studies.
例句 3：
中國文化研究幫助我們理解不同文化之間的交流。
Chinese Culture Studies help us understand the interactions between different cultures.
這是一個專注於中國歷史的學術領域，涵蓋從古代到現代的各個時期。研究者會探討重大事件、人物和社會變遷，以及這些歷史如何影響當代中國。
例句 1：
他在中國歷史研究方面有很深的造詣，尤其是明清時期。
He has a deep expertise in Chinese History Studies, particularly during the Ming and Qing dynasties.
例句 2：
中國歷史研究不僅限於中國本身，還包括與其他國家的關係。
Chinese History Studies are not limited to China itself but also include its relations with other countries.
例句 3：
這本書提供了對中國歷史研究的全面回顧。
This book provides a comprehensive review of Chinese History Studies.