「越南裔」指的是具有越南血統或出身於越南的人,通常用來描述在其他國家或地區生活的越南人或其後代。這個詞可以用於指代越南的移民、其子女或在海外的越南社群。
用來描述來自越南的任何事物,包括文化、語言和人民。這個詞可以用於指代越南的國家、食品、音樂等,並且經常在國際社會中用於描述與越南有關的事物。
例句 1:
她是一位越南裔的藝術家。
She is a Vietnamese artist.
例句 2:
這家餐廳提供正宗的越南料理。
This restaurant serves authentic Vietnamese cuisine.
例句 3:
越南的文化非常豐富多彩。
Vietnamese culture is very rich and diverse.
專指那些有越南血統的人,通常用於描述在海外的越南人或其後代。這個詞強調了他們的根源和文化背景。
例句 1:
他是越南裔美國人,對自己的文化非常自豪。
He is of Vietnamese descent and is very proud of his heritage.
例句 2:
許多越南裔家庭在美國建立了自己的社區。
Many families of Vietnamese descent have established their communities in the USA.
例句 3:
她的父母是越南裔,這影響了她的生活方式。
Her parents are of Vietnamese descent, which has influenced her lifestyle.
用於強調某人的起源或背景來自越南,通常用於討論身份或文化認同。
例句 1:
這位作家的作品深受越南文化的影響,因為她有越南的背景。
The writer's work is deeply influenced by Vietnamese culture because she has Vietnamese origin.
例句 2:
這部電影講述了一個越南裔家庭的故事。
The film tells the story of a family of Vietnamese origin.
例句 3:
他對越南的歷史和傳統非常感興趣,因為他是越南裔。
He is very interested in the history and traditions of Vietnam because he is of Vietnamese origin.
強調文化傳承和身份認同,通常用於描述與越南文化、傳統和習俗有關的事物。
例句 1:
她的越南文化遺產對她的生活有很大的影響。
Her Vietnamese heritage has a significant impact on her life.
例句 2:
許多越南裔年輕人努力保留他們的文化遺產。
Many young people of Vietnamese heritage strive to preserve their cultural heritage.
例句 3:
這個節日慶祝越南的文化遺產。
This festival celebrates Vietnamese heritage.