ひらがな的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「ひらがな」是指日本語中的一種音節文字,主要用於書寫日本語的原生詞彙、助詞和助動詞。它是日本語三種主要書寫系統之一,另外兩種是「カタカナ」和「漢字」。ひらがな的字形相對簡單,通常用於表示語法結構和發音,並且在學習日本語的初期階段非常重要。

依照不同程度的英文解釋

  1. A Japanese writing system used for native words.
  2. A way to write sounds in Japanese.
  3. One of the three main scripts in Japanese.
  4. Used for grammatical elements in Japanese.
  5. A phonetic script essential for learning Japanese.
  6. A syllabary used primarily for native Japanese vocabulary.
  7. A script that represents the phonetic sounds of the Japanese language.
  8. A fundamental component of Japanese writing, used alongside other scripts.
  9. A writing system that complements kanji in the Japanese language.
  10. The script used for grammatical functions and native words in Japanese.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Hiragana

用法:

這是日本語中最基本的音節文字,通常用於表示日常用語和語法結構。它的字形圓潤,與另一種音節文字カタカナ相對。學習者通常先從這個系統開始,以便掌握基本的發音和語法。

例句及翻譯:

例句 1:

我正在學習如何寫ひらがな

I am learning how to write in Hiragana.

例句 2:

這本書的內容用ひらがな寫成,適合初學者。

This book is written in Hiragana, making it suitable for beginners.

例句 3:

小孩們在學校學習ひらがな的基本字母。

Children learn the basic characters of Hiragana at school.

2:Japanese syllabary

用法:

這是一種音節文字系統,包括ひらがな和カタカナ,主要用於書寫日本語。它們在語言中扮演著重要角色,特別是在拼寫外來語和音譯時。學習這些音節文字對於掌握日本語的發音和語法結構至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

日本語的音節文字系統包括ひらがな和カタカナ。

The Japanese syllabary system includes Hiragana and Katakana.

例句 2:

學習音節文字有助於提高日語的閱讀能力。

Learning the syllabary helps improve reading skills in Japanese.

例句 3:

在學習日語時,掌握音節文字是非常重要的。

Mastering the syllabary is very important when learning Japanese.

3:Phonetic characters

用法:

這是指用於表示語音的字母或符號。在日本語中,ひらがな和カタカナ都屬於這一類,主要用於拼寫發音和語法結構。這些字符的使用幫助學習者理解語言的發音和語法。

例句及翻譯:

例句 1:

這些音節字符有助於學習正確的發音。

These phonetic characters help in learning the correct pronunciation.

例句 2:

在學習過程中,音節字符是不可或缺的。

Phonetic characters are indispensable during the learning process.

例句 3:

使用音節字符可以幫助理解日語的語法。

Using phonetic characters can help in understanding Japanese grammar.