celebrity的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「名人」這個詞在中文中指的是在某個領域中非常有名的人,通常是因為他們的才華、成就或影響力而受到廣泛認識。名人可以是演藝圈的明星、運動員、作家、政治人物或任何在公眾生活中有顯著影響的人。名人的生活和行為經常成為媒體關注的焦點,並且他們的言行舉止可能會影響粉絲和社會的趨勢。

依照不同程度的英文解釋

  1. A famous person.
  2. Someone people know a lot about.
  3. A person who is well-known in society.
  4. Someone who has a lot of fans or followers.
  5. A person recognized for their achievements in a specific field.
  6. An individual whose work or lifestyle attracts public attention.
  7. A public figure whose influence extends beyond their profession.
  8. A well-known individual who often appears in media.
  9. A prominent figure whose life and actions are of interest to the public.
  10. A person of fame, often in entertainment, sports, or politics, whose life is followed by many.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Famous person

用法:

指的是因為某種成就或特質而受到廣泛認識的人。這個詞可以用來描述任何在某個領域中獲得成功的人,例如藝術、音樂、運動等。名人通常會吸引媒體的注意,並且他們的生活會成為公眾關注的焦點。

例句及翻譯:

例句 1:

她是一位著名的作家,作品廣受好評。

She is a famous person, and her works are highly praised.

例句 2:

這位著名的科學家最近發表了一篇重要的論文。

This famous person recently published an important paper.

例句 3:

他們在社交媒體上追隨著許多著名的人。

They follow many famous people on social media.

2:Star

用法:

通常用於指代在娛樂界或體育界非常受歡迎的人,特別是那些在電影、音樂或體育方面有顯著成就的人。明星的生活常常受到媒體的密切關注,他們的作品和表現會影響大眾文化。

例句及翻譯:

例句 1:

她是一位國際音樂明星,全球有數百萬粉絲。

She is an international music star with millions of fans worldwide.

例句 2:

這位明星的電影在票房上大獲成功。

The star's movie was a huge success at the box office.

例句 3:

明星的生活方式經常成為許多人的羨慕對象。

The lifestyle of stars is often envied by many.

3:Public figure

用法:

這個詞用來描述那些在社會上有一定知名度和影響力的人,通常涉及政治、商業或社會運動等領域。這些人因其職業或行為而受到公眾的關注,並且他們的言論和行為可能會影響社會觀念。

例句及翻譯:

例句 1:

作為一位公共人物,他需要謹慎處理媒體的報導。

As a public figure, he needs to handle media reports carefully.

例句 2:

這位公共人物在社會運動中發揮了重要作用。

This public figure played a significant role in the social movement.

例句 3:

公共人物的言行會受到廣泛的關注和評價。

The actions and words of public figures are widely noticed and evaluated.

4:Icon

用法:

這個詞通常用來描述在某個領域中具有象徵意義的人物,他們的影響力超越了個人,成為某種文化或社會現象的代表。這些人往往在藝術、音樂、時尚或社會運動中具有持久的影響。

例句及翻譯:

例句 1:

她被視為時尚界的偶像,影響著無數年輕設計師。

She is regarded as an icon in the fashion world, influencing countless young designers.

例句 2:

他是搖滾音樂的偶像,對整個音樂界產生了深遠的影響。

He is an icon of rock music, having a profound impact on the entire music industry.

例句 3:

這位偶像的作品仍然在今天受到讚譽。

The works of this icon are still praised today.