「年終獎金」是指公司或機構在一年結束時，根據員工的表現、公司業績或其他因素，發放給員工的一筆額外獎勵金。這通常是員工薪資的一部分，用來獎勵他們一年的辛勤工作，並激勵他們在未來的表現。年終獎金的金額和發放方式因公司政策、行業和地區而異。
特指在每年結束時發放的獎金，通常根據員工的表現和公司的整體業績來決定。這是一種常見的激勵措施，旨在提高員工的工作動力和忠誠度。許多公司會在年底時根據年度的績效評估來發放這筆獎金。
例句 1：
公司今年的年終獎金比去年多了很多。
The company's year-end bonus is much higher than last year.
例句 2：
他期待著能收到一筆可觀的年終獎金。
He looks forward to receiving a substantial year-end bonus.
例句 3：
年終獎金通常是在聖誕節前發放的。
Year-end bonuses are usually distributed before Christmas.
指每年發放的獎金，通常是根據公司業績和員工表現來決定的。這種獎金不僅是對員工工作的肯定，也是一種激勵措施，鼓勵員工在未來的工作中繼續努力。
例句 1：
這家公司的年度獎金政策非常慷慨。
The company's annual bonus policy is very generous.
例句 2：
她的年度獎金取決於她的工作表現。
Her annual bonus depends on her job performance.
例句 3：
許多員工期待著每年的年度獎金。
Many employees look forward to the annual bonus each year.
特指在年度結束時發放的獎金，通常用來獎勵員工在過去一年中的努力和貢獻。這類獎金的金額通常與公司整體表現和員工個人表現有關。
例句 1：
我們公司在每年的年底都會發放年終獎金。
Our company gives out end-of-year bonuses every year.
例句 2：
她因為出色的工作表現而獲得了年終獎金。
She received an end-of-year bonus for her outstanding performance.
例句 3：
年終獎金是我每年最期待的時刻之一。
The end-of-year bonus is one of the moments I look forward to each year.
這是一種基於員工表現而發放的獎金，通常不僅限於年終，而是根據特定的績效指標或目標達成情況來發放。這種獎金旨在激勵員工持續提高工作表現。
例句 1：
他的表現獎金是根據他完成的項目數量來決定的。
His performance bonus is determined by the number of projects he completes.
例句 2：
許多公司會根據員工的績效來發放表現獎金。
Many companies provide performance bonuses based on employee performance.
例句 3：
她因為超額完成目標而獲得了額外的表現獎金。
She received an extra performance bonus for exceeding her targets.